Загрузка страницы

RAZA, EL ESPÍRITU DE FRANCO/RACE, THE SPIRIT OF FRANCO - EDICIÓN COMPLETA. VO English subtitles

RAZA, EL ESPÍRITU DE FRANCO - Duración del largometraje: 80 minutos

DISPONIBLE EN:

1 - Versión original
2 - Versión original con subtítulos en castellano
2 - Versión original con subtítulos en inglés
"Raza, el espíritu de Franco" (1977), construida a modo de “divertimento”, tiene tres protagonistas principales: fragmentos de la película “Raza” de 1942 - rebautizada en 1950 como “El espíritu de una Raza”-, que se alternan con intervenciones de Pilar Franco - la última superviviente de los hermanos Franco Bahamonde-, y de Alfredo Mayo, como actor protagonista y “alter ego” de las fantasías narrativas del autor.

A partir de la película original, de la que fue autor indiscutible Francisco Franco Bahamonde, en la que se cuenta la trayectoria de la familia Churruca, se irán descubriendo las semejanzas y divergencias entre esta familia y la propia familia de Franco.
Una contraposición llena de singulares sugerencias sobre su personalidad, el proceso de sublimación y desplazamiento que tiene como punto de partida la novela original de Franco en que está basada la película “Raza”.

COMENTARIOS EN PRENSA

«Es un documental de largometraje en el mejor sentido de la palabra, en el de la pura creación»
(J. Fernández Santos. El País)

«La ironía, ese arte tan necesario y difícil, ronda toda la película y revela la obsesión de Franco por lo que no tuvo y siempre deseó»
(E. Roca-Sastre. Mundo Diario)

«Sin innecesarias apelaciones a adjetivos hiperbólicos o chocantes, ha de interesar al aficionado»
(J. E. Lahosa. Tele/Expres)

«Una fascinante demolición de las fantasías autobiográficas de Franco»
(Time Out. Londres)

«La película contiene un retrato/entrevista absolutamente fascinante con Pilar Franco»
(Pacific Film Archive. Berkeley USA)

«De excepcional interés el film del realizador Gonzalo Herralde que parafrasea irónicamente el film con guión del Caudillo»
(Mario Scialoja. L’Expresso. Italia)

«Es la distancia que proporciona el tiempo lo que hace que esa obra esté desprovista de resonancias panfletarias, que sea una mirada externa a unos hechos, sobre todo unas ideas, afortunadamente, ya extinguidas, al menos del poder»

RACE, THE SPIRIT OF FRANCO" - Duration of the feature film: 80 minutes

AVAILABLE IN:

1 - Original version
2 - Original version with subtitles in Spanish
2 - Original version with English subtitles
"Race, the spirit of Franco" (1977), built as a "fun", has three main characters: fragments of the movie "Raza" of 1942 - renamed in 1950 as "The spirit of a race" -, Alternating with interventions by Pilar Franco - the last survivor of the Franco Bahamonde brothers - and Alfredo Mayo as protagonist and alter ego of the narrative fantasies of the author.

From the original film, which was author Francisco Franco Bahamonde undisputed, which tells the story of the family Churruca, will discover the similarities and divergences between this family and Franco's own family.

A contrast full of unique suggestions about his personality, the process of sublimation and displacement that has as a starting point the original novel of Franco on which is based the film "Race."
COMMENTS IN THE PRESS

"It is a feature film documentary in the best sense of the word, in the pure creation"
(J. Fernández Santos, El País)

«Irony, that necessary and difficult art, round the whole film and reveals Franco's obsession for what he did not have and always wanted»
(E. Roca-Sastre, Daily World)

"Without unnecessary appeals to hyperbolic or shocking adjectives, it is of interest to the amateur"
(J. E. Lahosa, Tele / Expres)

«A fascinating demolition of Franco's autobiographical fantasies»
(Time Out London)

«The film contains an absolutely fascinating portrait / interview with Pilar Franco»
(Pacific Film Archive, Berkeley USA)

«Of exceptional interest is the film by the director Gonzalo Herralde who ironically paraphrases the film with the script of the Caudillo»
(Mario Scialoja, L'Expresso, Italy)

"It is the distance that time provides that makes this work devoid of pamphlet resonance, which is an external look at some facts, especially ideas, fortunately, already extinct, at least of power"
(Jordi Batlle Caminal, La Vanguardia)
(Jordi Batlle Caminal. La Vanguardia)

Видео RAZA, EL ESPÍRITU DE FRANCO/RACE, THE SPIRIT OF FRANCO - EDICIÓN COMPLETA. VO English subtitles канала EDITRAMA
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
12 октября 2020 г. 22:30:11
01:18:42
Яндекс.Метрика