Spanish Serenade (Bizet), Serenata Española (Malats/Tarrega)

Chapters:
0:00 Comments from the performer 演奏者のコメント
0:45 Spanish Serenade (Bizet/Masanori Kojima) , スペインのセレナード
4:14 Serenata Española (Malats/Tarrega), スペイン風セレナータ

Bizet used the Spanish Serenade in his operas and other works on multiple occasions. It seems to have been one of his favorites. Malats, a pianist, has left recordings believed to be his performance of Serenata Espanola. The arrangement for the guitar is by Tarrega. Today, I will make various modifications to my performance due to precautions against tenosynovitis in my left hand. (Masanori Kojima)
ビゼーはスペインのセレナードをオペラなどに2回以上使っています。お気に入りだったようです。マラッツはピアニストで、自演のセレナータエスパニョーラと思われる録音を残しています。ギターへの編曲はタレガがオリジナルです。今日は左手腱鞘炎対策のため色々変更して演奏します。
小島正典(こじままさのり)

Видео Spanish Serenade (Bizet), Serenata Española (Malats/Tarrega) канала NaraGuitarFestival