Kum. Sivasri Skandaprasad presents a popular Purandaradasar Devarnama - "Yamanelli KaaNenendhu

Subscribe Sivasri Skandaprasad official channel for more videos

"Yamanelli KaaNenendhu - Purandara Dasa - Sivasri Skandaprasad

Composer: purandaradasa
Ragam: sivaranjani
Aneyu karedare AdimUla baMdaMte,
ajAmiLanu karedare nArAyaNa baMdaMte,
aDaviyalli dhRuvarAya karedare vAsudEva baMdaMte,
saBeyalli draupati karedare shrIkRuShNa baMdaMte,
ninna dAsara dAsanu nA karedare enna pAlisabEku puraMdara viThala

Meaning of the song lyric:

When gajendra called he came like AdimUla(Supreme power)
When ajAmiLa called he came like Narayana
Dhruva called him in forest he came as Vasudeva
When Draupadi called him in Assembly, came like Shrikrishna
I am a slave of your servants, calling you to protect me purandara vittala
yamanelli kaaNenendhu hELa bEdaa
yamanE sri raamanu sandheha bEdaa

nambidha vibeeshanage raamanaatha
nambadhitha raavaNage yamanaadha

nambidha arjunagE mithranaatha
nambadhitha dhuryOdhanagE sathruvaadha

nambidha prahlaadhanigE hariyaadha
nambadhitha hiraNyakE ariyaadha (kuriyaadha?)

nambidha ukrasenakE brudhyanaadha
nambadhitha kamsanikE sathruvaadha

nambik koLLi bEga sri krishNa dhEvana
kambu chakradhaari sri purandhara vittala

Meaning of the song ‘yamanelli kANeneMdu’:

Don’t say (or ask) Yama (god of death) is not to be seen
Sreerama himself is Yama, no doubt about that

Vibheeshana – Rama,Ravana – Yama
Arjuna - Friend, Dhuryodhana – Enemy
Prahlada - Hari, Hiranyaka - Rope (It is huriyada or pAsha of Yama – not kuri which means sheep)
Ugrasena – servant, kamsa – enemy
Have faith/believe in ShriKrishna as early as possible
Possessing Conch (kambu) and Wheel(Sudarshana) Shri purandara vittala"

Видео Kum. Sivasri Skandaprasad presents a popular Purandaradasar Devarnama - "Yamanelli KaaNenendhu канала Sivasri Skandaprasad