Chiwawa (comptine de mayotte)
une chanson très célébre dans la commune de Bandraboua, racontant une histoire d'amour entre une jeune fille et un jeune homme malgré la dure vie.
Maécha y a madziro = la vie est dure
moina baba (mama) ni hu vendzao = jeune homme (fille) bien aimé
tsi sina tambou = pas de panique
moina baba kavendzé chéha (mama= jeune homme (fille) mal aimé
aie aie tarabibi nali hawa = aie aie avec tant de désir
tsikana dédé wangou = j'avais un doudou
chiwawa yako mouwawa = très émoustillé
tsikana chérie wangou= j'avais une chérie
chiwawa yako mouwawa = trés émoustillé
tséndré ta ndziyani = en arrivant au bout du chemin
marenga yandré sawa = nos hanches se sont balancées :)
hésitez pas à corriger :)
Видео Chiwawa (comptine de mayotte) канала COMPTINES DE MAYOTTE
Maécha y a madziro = la vie est dure
moina baba (mama) ni hu vendzao = jeune homme (fille) bien aimé
tsi sina tambou = pas de panique
moina baba kavendzé chéha (mama= jeune homme (fille) mal aimé
aie aie tarabibi nali hawa = aie aie avec tant de désir
tsikana dédé wangou = j'avais un doudou
chiwawa yako mouwawa = très émoustillé
tsikana chérie wangou= j'avais une chérie
chiwawa yako mouwawa = trés émoustillé
tséndré ta ndziyani = en arrivant au bout du chemin
marenga yandré sawa = nos hanches se sont balancées :)
hésitez pas à corriger :)
Видео Chiwawa (comptine de mayotte) канала COMPTINES DE MAYOTTE
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
KOIHI - Comptines de MayotteHISTOIRE DE SAZILEY (conte de mayotte)Compter en mahorais swahili et malgache (comptine de mayotte)le chat et la souris (conte de mayotte)Chengué déba (comptine de Mayotte)OWA MOINA OWA (comptine de mayotte)MSIONI MSIONI (comptine de mayotte)MTROTRO (comptine de Mayotte)grosse tête, petit pieds, gros ventre (conte de mayotte)kidondro (comptine de mayotte)souré souré (comptine de mayotte)oulingo (comptine de mayotte)kanga moula mélé ( comptine de mayotte)MOUBA M'TSONGOMA (comptine de mayotte)ANO LAKININE (Comptine de mayotte)WITI WITI LE PETIT MAKI - comptine de mayotteAbdou ( Comptine de Mayotte)Mabawa (comptine de mayotte)