«Если...» Р.Киплинг
О, если ты спокоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь,
И если ты своей владеешь страстью,
А не тобою властвует она,
И будешь твёрд в удаче и в несчастье,
Которым, в сущности, цена одна,
И если ты готов к тому, что слово
Твоё в ловушку превращает плут,
И, потерпев крушенье, можешь снова —
Без прежних сил — возобновить свой труд,
И если ты способен всё, что стало
Тебе привычным, выложить на стол,
Всё проиграть и вновь начать сначала,
Не пожалев того, что приобрел,
И если можешь сердце, нервы, жилы
Так завести, чтобы вперёд нестись,
Когда с годами изменяют силы
И только воля говорит: «Держись!» —
И если можешь быть в толпе собою,
При короле с народом связь хранить
И, уважая мнение любое,
Главы перед молвою не клонить,
И если будешь мерить расстоянье
Секундами, пускаясь в дальний бег, —
Земля — твоё, мой мальчик, достоянье!
И более того, ты — человек!
Видео «Если...» Р.Киплинг канала Денис Конаков
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь,
И если ты своей владеешь страстью,
А не тобою властвует она,
И будешь твёрд в удаче и в несчастье,
Которым, в сущности, цена одна,
И если ты готов к тому, что слово
Твоё в ловушку превращает плут,
И, потерпев крушенье, можешь снова —
Без прежних сил — возобновить свой труд,
И если ты способен всё, что стало
Тебе привычным, выложить на стол,
Всё проиграть и вновь начать сначала,
Не пожалев того, что приобрел,
И если можешь сердце, нервы, жилы
Так завести, чтобы вперёд нестись,
Когда с годами изменяют силы
И только воля говорит: «Держись!» —
И если можешь быть в толпе собою,
При короле с народом связь хранить
И, уважая мнение любое,
Главы перед молвою не клонить,
И если будешь мерить расстоянье
Секундами, пускаясь в дальний бег, —
Земля — твоё, мой мальчик, достоянье!
И более того, ты — человек!
Видео «Если...» Р.Киплинг канала Денис Конаков
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Р. Киплинг. "Если". Перевод С Я МаршакаИосиф Бродский «Сонет (Мы снова проживаем у залива...)»«Живу, как хочу...»Стихи. Редьярд Киплинг. Заповедь. читает Ильнур Мансуров."If" narrated by Kevin SpaceyРедьярд Киплинг - Заповедь"If" poem by Rudyard Kipling (British accent)«Ведь где-то в душе нельзя умереть»РЕДЬЯРД КИПЛИНГ Четыре цвета глаз"If" by Rudyard Kipling - Narrated by Michael Caine«Не выходи из комнаты»«Почему не плачут мужики»«Авиатору» Ходасевич Владислав.Стихи. "Заповедь" - Р.КиплингЛето. Сола Монова.«Я такой» Александр Петров."Заповедь" сл.Киплинг, перевод ПастернакаIf by Rudyard Kipling - Inspirational PoetryЗаповедь Алина Боб Редьярд Киплинг стихотворение Joseph Rudyard KiplingЗаповедь