Глоссарий финансовых и банковских терминов на жестовом языке (РЖЯ)

Сайт http://deafsign.ulcraft.com/
ВК https://vk.com/deafsign
ФБ https://www.facebook.com/deafsignru/
ИГ @DEAFSIGN.RUSSIA

ГЛОССАРИЙ ФИНАНСОВЫХ И БАНКОВСКИХ ТЕРМИНОВ НА РЖЯ

В помощь переводчикам русского жестового языка
Тематический словарь финансовых и банковских терминов состоит из 100 словарных
статей, на некоторые термины предлагаются возможные варианты.
Инициатор проекта - Сергей Разумов
Съемки и презентация жестов – Дарья Семенова
Съемки, монтаж, субтитрирование – Роман Парфёнов
В обсуждении терминов по теме «Финансы и банкинг» принимали участие представители ЦОГиЖЯ им. Г.Л. Зайцевой (Дарья Семёнова, Евгений Мазаев, Роман Парфёнов),
Сибирской ассоциации переводчиков (Ольга Варинова), Российской
Ассоциации переводчиков жестового языка (Лилия Ионичевская) и др.
Предлагаемый глоссарий стал возможен благодаря финансированию ВОГ и личной поддержке президента ВОГ С.А. Иванова.

Видео Глоссарий финансовых и банковских терминов на жестовом языке (РЖЯ) канала Deafsign RUSSIA