"Песня без слов II" - ИГРЫ
"Детерминизм" - 1989
--
Сердце тихо плачет,
Словно дождик мелкий,
Что же это значит,
Если сердце плачет?
Падая на крыши,
Плачет мелкий дождик,
Плачет тише, тише,
Падая на крыши.
И, дождю внимая,
Сердце тихо плачет,
Отчего, не зная,
Лишь дождю внимая.
И ни зла, ни боли!
Всё же плачет сердце.
Плачет оттого ли,
Что ни зла, ни боли?
(Поль Верлен, Перевод И.Эренбурга 1914)
Видео "Песня без слов II" - ИГРЫ канала decadechild2
--
Сердце тихо плачет,
Словно дождик мелкий,
Что же это значит,
Если сердце плачет?
Падая на крыши,
Плачет мелкий дождик,
Плачет тише, тише,
Падая на крыши.
И, дождю внимая,
Сердце тихо плачет,
Отчего, не зная,
Лишь дождю внимая.
И ни зла, ни боли!
Всё же плачет сердце.
Плачет оттого ли,
Что ни зла, ни боли?
(Поль Верлен, Перевод И.Эренбурга 1914)
Видео "Песня без слов II" - ИГРЫ канала decadechild2
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
"Я жажду иного образа" - ИГРЫСтранные Игры - "Если ночь, светла как хмурый день""Лучи" - Мумий Тролль"Малыш" - Кино"Ламбада" - АВИА"Москва" - ИГРЫ"Кончится лето" - Кино"АВИАВИА!" - АВИА"Песня о красавице" - ИГРЫ"Questions" - Peace 586"Музыка Волн" - Кино"Солнечные дни" - Кино"Cash Machine" - MACROSICK"Где такой я?" - Мумий ТролльИГРЫ - Je T'Avais Dit / Paper Flowers / Бумажные Цветы"Небесные двери" - ИГРЫ"Заяц пушистый (Самый лучший день в году)" - АВИА"Droned (In Love Version)" - Starflyer 59"Гиневер" - Аквариум"Ария Мистера Х" - Кино"Nightfall" - Earthsuit