Wounded in the soul by you, Afghanistan (Ранены мы в душу тобой Афганистан) - Soviet-Afghan War song

some translations may be inaccurate, i did most of the translations myself or based them off other translations that seemed to differ from the actual text.

Lyrics:
Найти б слова такие,
чтоб рассказать о том,
как гложет душу память
по Родине родной.
На выжженных просторах,
в Афганской стороне
нам снились сны о доме
и мирном бытие.

Мы тосковали жутко
по всем своим друзьям.
С надеждой ждали писем,
что пишете вы нам!
Мечтали об асфальте
в родных своих дворах,
о зелени деревьев
и шумных площадях.

А как приятно пахнет
асфальт после дождя,
и нежное журчание
ручьёв, бегущих вдаль.
В ручье плывёт кораблик –
бумажный ледокол,
с ним уплывает детство
за синий небосклон.

И мы все понимали,
что повзрослели там.
А может постарели
на этой мы войне!
Ведь на войне, ребята,
ты думаешь о том,
что может быть сегодня
идти в последний бой.

И отсчитает кто – то
последний шаг и вздох.
И ты получишь пулю
на вздохе в свой живот.
Вот потому, ребята,
мы постарели там:
раненые мы в душу
тобой, Афганистан!

Видео Wounded in the soul by you, Afghanistan (Ранены мы в душу тобой Афганистан) - Soviet-Afghan War song канала eyra