Translating Hope: Israeli “Poet of the Working Class” Yudit Shahar & Translator Aviya Kushner
How does a translator find a poet? How does poetry find a translator? Are there particular challenges and special joys in translating poetry? Join us for a conversation and reading with the Hebrew poet Yudit Shahar, known as “the poet of the working class” in Israel, and her translator to English, Aviya Kushner.
Видео Translating Hope: Israeli “Poet of the Working Class” Yudit Shahar & Translator Aviya Kushner канала Schusterman Center
Видео Translating Hope: Israeli “Poet of the Working Class” Yudit Shahar & Translator Aviya Kushner канала Schusterman Center
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
6 июня 2023 г. 19:45:25
01:15:58
Другие видео канала
“Legacy of the Nuremberg Dr.s’ Trial to American Bioethics & Human Rights” by George J. Annas, J.D.
Kugel and Frijoles: Latino Jews in the U.S. | Dr. Laura Limonic
Talk: "From Deception to Mass Murder in an Arab Town in Israel" by Danny Orbach
“How Doctors Become Killers” by Edmund D. Pellegrino, M.D.
Judah Magnes: American Zionism and Binationalism | Dr. David Barak-Gorodetsky
"Eva and the Angel of Death: Holocaust Remembrance" by Thomas B. Yee and Aiden K. Feltkamp
"In Search of Memory" by Eric Kandel, M.D.
“Power for Life or Power for Death? Science and Religion” by Rabbi Irving Greenberg, Ph.D.
From Dependence to Autonomy: Jewish Women’s Lives in Medieval Egypt | Dr. Paula Sanders
Beyond Iraq: Baghdadi Jewish Networks in the Age of Nationalism| Dr. Sasha Goldstein-Sabbah
Talk: “Wild Outside in the Night: Queer Jewishness, Childhood, Maurice Sendak" by Golan Moskowitz
Singer & Singers: Yiddish in 20th-Cent America Through Bashevis& Folk Music Recordings | Zeke Levine
"A More Perfect Human: The Promise and the Peril of Modern Science" by Leon Kass, M.D., Ph.D.
Human-Animals Relations in Isaac Bashevis Singer’s Works for Adults | Dan Misheiker
Climate Change, Israel & the ME: Can the Region be Part of the Solution? | Dr. Dan Rabinowitz
The Jews in the Center & on the Periphery by Dr. Artem Kharchenko
Welcome to the Jungle of Cities: Di kafeterye as New York Dystopia | Marc Caplan
Talk: "Memory as Politics: The Jewish Question in Contemporary Morocco" by Dr. Aomar Boum
Ventriloquism in Goray, or How Bashevis Found his Voice as a Dybbuk | Zehavit Stern
Conference Academic Keynote: The Worlds of Bashevis | Jan Schwarz (Lund University)