A CHUVA E O VENTO (capoeira song)

A CHUVA E O VENTO
Vem a chuva vem о vento
corre água nas pedreiras
cai a palha do coqueiro
cai a manga da mangueira
só não cai filho de Bimba,
olha meu Deus,
que é bamba de capoeira.

Cuidado menino
o jogo vai subir
filho de Bimba não pode cair
não pode cair
não pode cair
filho de Bimba não pode cair

Vou dizer a meu sinhô
que a manteiga derramou
A manteiga é do patrão
caiu no chão e derramou

Vou dizer a meu sinhô
que a manteiga derramou.
Ô, a manteiga não é minha,
a manteiga é de ioiô

ДОЖДЬ И ВЕТЕР

Приходит дождь
дует (приходит) ветер
течет вода в каменоломнях
падает солома с пальмы
падает манго с манго ( дерево)
только не падает сын Бимбы
видишь (смотри), мой Господи,
который (есть) ас капоэйры

Осторожно, парень
игра будет нарастать
сын (потомок) Бимбы не может упасть
не может упасть
не может упасть
сын (потомок) Бимбы не может упасть

Пойду скажу (буду говорить) моему господину
что масло пролилось
масло – хозяина
упало на пол и пролилось

Пойду скажу (буду говорить) моему господину
что масло пролилось
Ох, масло – не мое
масло – сына хозяина (молодого хозяина)

Видео A CHUVA E O VENTO (capoeira song) канала Anisim Ilinskyi