Загрузка страницы

ジンギスカン - 哀愁のピストレーロ 歌詞字幕付き / Dschinghis Khan

原題は "Pistolero" です。この動画では2番がカットされています。歌詞を下の方に載せましたので、よろしかったらご覧ください。
1981年4月6日に西ドイツ (当時) のテレビ局 ZDF で放送された "Hitparade" (ヒットパレード) の動画です。

*** 2番歌詞(意訳)・本来は 1:10 の後に入ります ***

村は輝く太陽に照らされ とても静かだった
彼は壁にもたれて立っている
報復の日はたった今やって来た
長年探し続けていた奴らをついに見つけたのだ
ソンブレロを目深に被り
咥えていた葉巻の火を消した
3人のメキシコ人は彼に気が付かない
ピストレーロはゆっくりと銃を持つ手を上げた

Oh, ピストレーロ
行くあてのない旅路
メキシコの無法者どもよ
奴らは明日どこにいる?
Oh, ピストレーロ
幾多の夜と風を乗り越えていく
復讐の天使のように
完全な孤独の中で

*** ここまで ***

ピストレーロ : スペイン語で "ガンマン" のことです。
ソンブレロ : つばが広く山の高い中南米の帽子。動画では真ん中のルイスさんが被っています。
拍車 : 騎手の靴のかかと部分に付ける道具。馬の腹に当てて速度を制御します。

Видео ジンギスカン - 哀愁のピストレーロ 歌詞字幕付き / Dschinghis Khan канала 16thunder
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
16 января 2018 г. 19:18:43
00:04:17
Яндекс.Метрика