和訳 Ariana Grande - thank u,next

こんにちは。
今回はarianaの新曲を和訳してみました。急な発表にびっくりしましたね。
最近のarianaはmacの死や婚約者だったpeteとの破局など彼女にとってつらいことが多かったでしょう,,,この曲の歌詞には元彼たちの名前が書かれてます。元彼の愚痴を歌っている曲は多いですがThank u,nextは元彼に感謝している歌のようですね。

２番の彼女というのはアリアナ自身のことをいっています。
そしてアリアナのお母さんもアリアナが９歳の時、離婚したそうです。
歌詞にも書いてあります。

アルバムに期待です!
和訳してほしい歌などリクエストがございましたらコメント欄にお願いします。

Видео 和訳 Ariana Grande - thank u,next канала R lyrice