[แปลเพลง] Iron & Wine - Flightless Bird, American Mouth (from Twilight)

ศัพท์น่ารู้ คู่สมอง

1. American mouth = คงจะหมายถึง "คนที่พูดภาษาเดียวกัน เข้าใจกันได้"

2. Big pill looming = Loom แปลว่า "ใกล้จะมาถึง" ส่วน Big Pill ก็น่าจะหมายถึง "อนาคต" แปลว่า "ทั้งคู่เห็นอนาคตเมื่อเจอกัน" นั่นเอง

3. Big pill stuck going down = อนาคต (Big pill) อาจจะติดขัดอยู่บ้าง
_____________________________________________
Original Song: https://youtu.be/JCH0KsYg0Yw
_____________________________________________
Donate:

True Wallet: 0938645025
Streamlabs: https://streamlabs.com/hastranslate
_____________________________________________
Email: hamallstar@gmail.com

Видео [แปลเพลง] Iron & Wine - Flightless Bird, American Mouth (from Twilight) канала HAS Translate