Загрузка страницы

The Sound of the Louisiana French language (Numbers, Greetings, Words & Sample Text)

Welcome to my channel! This is Andy from I love languages. Let's learn different languages/dialects together. I created this for educational purposes to spread awareness that we are diverse as a planet.

Special Thanks to:
Michael Gisclair
Colby LeJeune
Sydney-Angelle Dupléchin Boudreaux
Tanner Flippo
Ryan Langley

Please feel free to subscribe to see more of this.
I hope you have a great day! Stay happy!
Please support me on Patreon!
https://www.patreon.com/user?u=16809442.
Please support me on Ko-fi
https://ko-fi.com/otipeps0124

Louisiana French
Native to: United States
Region: Louisiana and southeastern Texas
Native speakers: 150,000 to 200,000 (2012)
Language family: Indo-European (Romance)

is an umbrella term for the dialects and varieties of the French language spoken traditionally in colonial Lower Louisiana. As of today Louisiana French is primarily used in the U.S. state of Louisiana, specifically in the southern parishes, though substantial minorities exist in southeast Texas as well.

Over the centuries, the language has incorporated some words of African, Spanish, Native American and English origin, sometimes giving it linguistic features found only in Louisiana, Louisiana French differs to varying extents from French dialects spoken in other regions, but Louisiana French is mutually intelligible with all other dialects and particularly with those of Missouri, Canada and northwestern France.

Many famous books, such as Les Cenelles, a poetry anthology compiled by a group of gens de couleur libres, and Pouponne et Balthazar, a novel written by French Creole Sidonie de la Houssaye, are in standard French. It is a misconception that no one in Louisiana spoke or wrote Standard French. Figures from the United States Census record that roughly 3.5% of Louisianans over the age of 5 report speaking French or a French-based creole at home.

Distribution of these speakers is uneven, however, with the majority residing in the south-central region known as Acadiana. Some of the Acadiana parishes register francophone populations of 10% or more of the total, with a select few (such as Vermilion, Evangeline and St. Martin Parishes) exceeding 15%.

French is spoken across ethnic and racial lines by people who identify as Cajun or Louisiana Creole as well as Chitimacha, Houma, Biloxi, Tunica, Choctaw, Acadian, and French among others. For these reasons, as well as the relatively small influence Acadian French has had on the region, the label Louisiana French or Louisiana Regional French (French: français régional louisianais) is generally regarded as more accurate and inclusive than "Cajun French" and is preferred term by linguists and anthropologists. However, "Cajun French" is commonly used in lay discourse by speakers of the language and other inhabitants of Louisiana.

Louisiana French should further not be confused with Louisiana Creole, a distinct French-based creole language indigenous to Louisiana and spoken across racial lines. In Louisiana, language labels are often conflated with ethnic labels. For example, a speaker who identifies as Cajun may call their language "Cajun French", though linguists would identify it as Louisiana Creole. Likewise, many Louisiana Creole people of all ethnicities (including Cajuns, who are themselves technically Creoles of Acadian descent, although most do not identify as such) do not speak Louisiana Creole, instead speaking Louisiana French.

Parishes in which the dialect is still found include but are not limited to Acadia, Allen, Ascension, Assumption, Avoyelles, Cameron, Evangeline, Iberia, Jefferson Davis, Lafayette, Lafourche, St. Landry, St. Martin, St. Mary, Terrebonne, Pointe Coupée, Vermilion, and other parishes of southern Louisiana.

LINKS:
https://en.wikipedia.org/wiki/Louisiana_French
https://en.wikipedia.org/wiki/French_Louisiana
https://en.wikipedia.org/wiki/Louisiana
https://www.seattletimes.com/life/lifestyle/louisiana-french-lheritage-at-risk/
https://www.prolingo.com/blog/is-louisiana-french-a-cajun-or-creole-dialect/
https://www.lsu.edu/hss/french/undergraduate_program/cajun_french/what_is_cajun.php

If you are interested to see your native language/dialect to be featured here. Submit your recordings to crystalsky0124@gmail.com. Looking forward to hearing from you!

Видео The Sound of the Louisiana French language (Numbers, Greetings, Words & Sample Text) канала ILoveLanguages!
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
16 марта 2021 г. 17:47:25
00:08:29
Яндекс.Метрика