ZEITGEIST MOVEMENT EUROPEAN MEET-UP KIEV 2017/ ЄВРОПЕЙСЬКА ЗУСТРІЧ РУХУ «ZEITGEIST» КИЇВ 2017

ENGLISH LANGUAGE ABOVE
УКРАЇНСЬКА МОВА НИЖЧЕ

The Zeitgeist Movement - Chapter Ukraine would like to present to you an overview of the second TZM European Meet-Up in Kiev, Ukraine of 2017!

We are very thankful to the all the many guests from Ukraine and from abroad that attended, hence making this one of the best events of Zeitgeist Movement there has ever been. We would also like to thank the Hotel Zelena Bucha for letting us host the event there and thus we thank all of the outside help from other international chapters from the Zeitgeist Movement that made this possible.

This was a 3 day event from July 14th to July 16th 2017 in outskirts of Kiev, Ukraine at the Hotel Zelena Bucha. There were 9 lectures held both in English and Ukrainian throughout the event along with other outdoor activities and social gatherings. There was also professional live-time translation during the event so that both English and Ukrainian speakers can understand all speeches of the event, also making this the very first event of TZM that provided such services. All of those who purchased a ticket to event were offered inclusive accommodation, food, drinks, and full access to the event. We were very excited to be uniting many people from all over the world in Kiev and also giving us a chance to show Ukrainian culture, while exposing problems that we together face all over the world and to present together solutions how we can live in peace on the planet.

For those did not have the chance to join us or like to learn more about the movement, please join us for the next TZM European Meet-Up or other events hosted by the Zeitgeist Movement and we would like to see you there!

Український відділ руху «ZEITGEIST» хоче представити Вам огляд другого європейського з’їзду TZM в Києві (Україна) у 2017 році!

Ми дуже вдячні всім гостям з України та із-за кордону, які відвідали цей захід, зробивши його таким чином одним з найкращих заходів руху «ZEITGEIST», які коли-небудь відбувалися. Ми також хотіли би подякувати навчальному центру «Зелена Буча» за те, що вони надали нам змогу провести у них цей захід, а також подякувати іншим міжнародним відділам руху «ZEITGEIST» за їхню допомогу, яка зробили можливим проведення цього заходу.

Цей захід тривав 3 дні, з 14 по 16 липня 2017 року, в приміській зоні Києва (Україна) в навчальному центрі «Зелена Буча». Він складався з 9 лекцій, які проводилися як англійською так і українською мовами, в продовж яких відбувалися інші заняття на свіжому повітрі, а також соціальні збори. В продовж всього заходу також відбувався професійний синхронний переклад для того, щоб англомовні та україномовні відвідувачі змогли розуміти всі виступи, що робить також цей захід TZM першим, на якому надавалась така послуга. Всім, хто купив квитки на цей захід, було запропоновано житло, їжа, напої та повний доступ до заходу. Нам було дуже цікаво об’єднати людей з різних куточків світу в Києві, що також дало нам змогу показати українську культуру, і в той же час вказати на проблеми, з якими всі ми зустрічаємося по всьому світу, а також разом представити рішення того, як ми можемо жити в мирі на цій планеті.

Для тих, хто не мав змоги приєднатися або хоче дізнатися більше про рух, - будь ласка приєднуйтеся до наступного з’їзду «TZM European Meet-Up» або інших заходів, які проводяться рухом «ZEITGEIST» і ми будемо дуже раді Вас бачити!

WEBSITE / ВЕБ-САЙТ:
Веб-сторінка українського відділу руху "ZEITGEIST": http://www.tzmukraine.com.ua
Електронна адреса українського відділу руху "ZEITGEIST": tzmukraine@gmail.com
Facebook-сторінка українського відділу руху "ZEITGEIST": https://www.facebook.com/TZMUkraine/
Офіційний Youtube-канал українського відділу руху "ZEITGEIST": https://www.youtube.com/user/TZMUkraine
Глобальний сайт руху «The Zeitgeist Movement»: https://www.thezeitgeistmovement.com

FACEBOOK:
https://www.facebook.com/TZMUkraine/

THE REVOLUTION IS NOW! ТОЖ - ВПЕРЕД!

Видео ZEITGEIST MOVEMENT EUROPEAN MEET-UP KIEV 2017/ ЄВРОПЕЙСЬКА ЗУСТРІЧ РУХУ «ZEITGEIST» КИЇВ 2017 канала TZM-Ukraine