[แปลเพลง/THAISUB] MALLA GANG (말라깽이) - ZION.T

คำว่า “말라깽이 (Malla Gang)” จะแปลว่า 'คนที่มีรูปร่างผอม' ในภาษาเกาหลี ซึ่ง Zion.T ใช้ประสบการณ์ที่เคยถูกบูลลี่เกี่ยวกับรูปร่างตัวเองในสมัยเรียนมาเขียนเป็นเพลงนี้ โดยฝาดกลับด้วยความสำเร็จของตัวเองในปัจจุบัน ว่าต่อให้น้ำหนักจะยังเท่าเดิม แต่เพลงของฉันก็ครองชาร์ตที่ 1 มาตลอด
เพลงนี้กวนจริงๆ ค่ะ + ชอบ Live นี้ของพี่เขาเลยอยากแปล แต่อาจจะมีจุดผิดพลาดเยอะกว่าเพลงอื่นๆ ขออภัยจริงๆ เลยนะคะ เนื่องจากมีการแปลเพลงเป็นภาษาอังกฤษน้อยมาก TT

วีดีโอจาก Zion.T Daily
แปลอังกฤษ : https://k-pop.rocks/
แปลไทย : JAASAMINE.
คำอ่านไทย : Balloon Zhang

Видео [แปลเพลง/THAISUB] MALLA GANG (말라깽이) - ZION.T канала JAASAMINE.