На что мы тратим жизнь? [lyrics - RU/LT]

Atlikėjo "Hammali" kūrinys pavadinimu "На что мы тратим жизнь?".
Visi kažkur švaistome savo gyvenimą, vieni daugiau, kiti mažiau. O ant ko švaistote gyvenimą jūs?

Palaikome atlikėją:
HammAli & Navai:
https://instagram.com/hammali_
https://Instagram.com/navaib
https://vk.com/hammalinavai

------
Все авторские права принадлежат их законным владельцам.
Если вы являетесь автором и распространение ущемляет ваши авторские права просим связаться с нами и видео будет удалено в течении 24 часов.
Почта для связи: nskuodas@gmail.com.
------
TO OWNERS & COPYRIGHT HOLDERS:
This channel is created to promote magnificent songs, and producers. This CHANNEL CLAIMS NO RIGHTS OR OWNERSHIP over the contents posted. If you need a song removed on my channel, please e-mail me: nskuodas@gmail.com
------

Текст песни/ Dainos žodžiai:
Hammali - На что мы тратим жизнь?

Зачем грустить?
Если можно не грустить.
Зачем держать? можно отпустить.
Зачем обиды? Можно их простить.
На что мы тратим жизнь?
На что мы тратим жизнь?
-
Dėl ko liūdėti?
Jei galima neliūdėti.
Dėl ko laikyti? Galima paleisti.
Dėl ko nuoskaudos? Jas galima atleisti.
Kam mes švaistome gyvenimą?
Kam mes švaistome gyvenimą?
Быстро так катится время,
Парят людей только деньги.
Ты без любви, ты как бедный,
Только беднее, чем бедный.
-
Taip greitai ritasi laikas,
Žmonėms rūpi tik pinigai.
Tu be meilės, tu toks vargšas,
Tik vargingesnis nei vargšas.
Хочешь славы, море денег,
Сложно плавать, топишь время.
Время... Хочешь - хочешь славы, море денег!
На что мы тратим жизнь?
На что мы тратим жизнь?
На что мы тратим жизнь?
На что мы тратим жизнь,
Мой брат скажи!
-
Nori šlovės, jūros pinigų,
Sunku plaukti, skandini laiką.
Laiką... Nori - nori šlovės, jūros pinigų!
Kam mes švaistome gyvenimą?
Kam mes švaistome gyvenimą?
Kam mes švaistome gyvenimą?
Kam mes švaistome gyvenimą,
Sakyk, mano brolau!
Куча пустых разговоров,
Пустых обещаний и ссоры.
Мир для добра, не для споров,
Мир для людей, тех кто дорог.
Гитара, тут братья и двор,
Дом, малая, любовь.
Видишь, мне надо чуть - чуть,
И я не грущу.
(И я не грущу)
-
Krūva tuščių pokalbių,
Tuščių pažadų ir kivirčų.
Pasaulis gėriui, o ne ginčams,
Pasaulis žmonėms, kurie brangūs.
Gitara, čia broliai ir kiemas,
Namai, mažoji, meilė.
Matai, man reikia vos-vos,
Ir aš neliūdžiu.
(Ir aš neliūdžiu)

[x2]
Зачем грустить?
Если можно не грустить.
Зачем держать? можно отпустить.
Зачем обиды? Можно их простить.
На что мы тратим жизнь?
На что мы тратим жизнь?
-
[x2]
Dėl ko liūdėti?
Jei galima neliūdėti.
Dėl ko laikyti? Galima paleisti.
Dėl ko nuoskaudos? Jas galima atleisti.
Kam mes švaistome gyvenimą?
Kam mes švaistome gyvenimą?
Хочется жить для себя,
Я и живу для себя.
Мною гордится семья,
Рядом опора, друзья.
Друг, мне скажи, что не прав,
Я то чужого не брал.
Себе ты придумал проблем,
Но ты лишь внутри обеднел.

В смысле, как обеднел?
-
Norisi gyventi dėl savęs,
Aš ir gyvenu dėl savęs.
Šeima manimi didžiuojasi,
Šalia atrama, draugai.
Drauge, sakyk man, kad aš neteisus,
Aš nieko svetimo neėmiau.
Tu prisigalvojai sau problemų,
Bet tu juk vidumi nuskurdai.

Ta prasme, nuskurdau?
Хочешь славы, море денег,
Сложно плавать, топишь время.
Время... Хочешь - хочешь славы, море денег!
На что мы тратим жизнь?
На что мы тратим жизнь?
На что мы тратим жизнь?
На что мы тратим жизнь,
Мой брат скажи!
-
Nori šlovės, jūros pinigų,
Sunku plaukti, skandini laiką.
Laiką... Nori - nori šlovės, jūros pinigų!
Kam mes švaistome gyvenimą?
Kam mes švaistome gyvenimą?
Kam mes švaistome gyvenimą?
Kam mes švaistome gyvenimą,
Sakyk, mano brolau!
Зачем грустить?
Если можно не грустить.
Зачем держать? можно отпустить.
Зачем обиды? Можно их простить.
На что мы тратим жизнь?
На что мы тратим жизнь?
-
Dėl ko liūdėti?
Jei galima neliūdėti.
Dėl ko laikyti? Galima paleisti.
Dėl ko nuoskaudos? Jas galima atleisti.
Kam mes švaistome gyvenimą?
Kam mes švaistome gyvenimą?

Видео На что мы тратим жизнь? [lyrics - RU/LT] канала Nerijus Skuodas