Екатерина Шульман: Толстой и Троллоп: охота, адюльтер и выборы. 17.02.2018

Лекция, прочитанная в Доме культуры "Ясная Поляна" 17 февраля 2018 г.

Энтони Троллоп в России слабо известен и мало переведен, прозябая в тени «больших викторианцев» – Диккенса, Теккерея, Джордж Элиот и сестер Бронте. Меж тем в англоязычном мире его нынешняя популярность может сравниться разве что со славой Джейн Остин. Русскому же читателю Троллопа лучше всего представлять так: это тот самый автор, которого Анна Каренина читает в поезде на роковом пути из Москвы в Петербург. Это не какое-то конкретное произведение, а обобщенный образ художественной вселенной английского писателя, которого Толстой читал, ценил и о котором высоко отзывался. Неожиданные аллюзии и линии родства между Анной Карениной и произведениями «паллисерского» или «парламентского» цикла романов Троллопа, сходства, а также различия, которые иногда красноречивее сходств, – в лекции Екатерины Шульман.

Видео Екатерина Шульман: Толстой и Троллоп: охота, адюльтер и выборы. 17.02.2018 канала Екатерина Шульман