2 dakikalık skeç ile 10 Almanca deyim öğreniyoruz | Almanca Deyimler

Umarım videoyu keyifli bulmuşsunuzdur, bu tarz videoları beğeniyorsanız ve devamının gelmesini istiyorsanız lütfen beğenmeyi ve yorum yazmayı unutmayın.

Başka nasıl videolar istiyorsunuz?, hangi konularda eksikleriniz var?, bunları da yazarsanız interaktif bir sekilde sonraki videolar için karar vermiş oluruz.

Beni instagramdan takip etmek isterseniz hesabım: @anlatag

Skeçte de gördüğünüz gibi günlük hayatta sıklıkla kullanabileceğiniz deyimler öğrendik bu deyimler sırasıyla şu şekilde:

1. den Kopf in den Sand stecken

2. auf dem Teppich bleiben (realistisch sein)

3. ein langes Gesicht machen (enttäuscht)

4. Tomaten auf den Augen haben

5. ganz Ohr sein (aufmerksam zuhören)

6. das Haar in der Suppe suchen (negativ denken)

7. Schmetterlinge im Bauch haben (verliebt sein)

8. einen Filmriss haben

9. blau sein (betrunken sein)

10. unter vier Augen besprechen/reden (privat reden)



Mia ve Linda arasında geçen Dialog:

Linda: Hallo Mia

Mia: Hallo Linda

Linda: Mia Was ist passiert?

Mia: Hast du mit Karl gesprochen?

Linda: Nein, Ich habe ihn seit zwei Tagen nicht gesehen. Warum hast du gefragt? Bist du sauer auf ihn?

Mia: Ja

Mia: Seit einem Jahr sind wir zusammen. Er versteht mich nicht und steckt den Kopf in den Sand. Ernsthaft immer wenn wir einen Problem haben, ignoriert er unser Problem, macht gar nichts, sagt kein einziges Wort. Er weigert sich, die Realität wahrzunehmen.

Linda: Du bist meine beste Freundin aber ich bleibe auf dem Teppich, ich bin realistisch. Er hat Recht, du sollst dich entschuldigen.

Linda: Warum machst du jetzt ein langes Gesicht? Bist du enttäuscht. weil ich dir die Realität gesagt habe?

Mia: Weißt du was? Du hast Tomaten auf den Augen. Du siehst es nicht, alle sehen aber du siehst nicht, was er gemacht hat. Warum bemerkst du das einfach nicht?

Linda: Mia, meine liebe Freundin, sei jetzt ganz Ohr, hör mich aufmerksam zu, okay.

Linda: Du suchst das Haar in der Suppe. Sei bitte ein bisschen positiver, sieh bitte nicht das Negative. Er liebt dich. Er hat so viel für dich getan.

Mia: Damals hatte ich Schmetterlinge im Bauch, ich war total verliebt. Ich konnte nicht die Realität sehen.

Mia- Jetzt habe ich einen Filmriss, also ich habe leider unsere schönen Erinnerungen verloren.

Linda- Du bist blau. Du bemerkst nicht, was du sagst. Du bist betrunken.

Linda- Wir reden später unter vier Augen. Nur du und ich.

Видео 2 dakikalık skeç ile 10 Almanca deyim öğreniyoruz | Almanca Deyimler канала anlatag