Soviet Units - English vs. Russian Voice Comparison | Red Alert 3
This is a comparison between the original English unit voice lines and the official Russian localization dub of Command & Conquer: Red Alert 3.
Only a selection of lines that I thought "stood out" were included.
Russian quotes transcribed by:
Miru (Li’l Train)
The Russian voice pack can be installed by switching your game language under its "properties". I think the Russian translation is clever and on-point, and the voice actors put a lot of efforts in their acting. Compare the two versions of C&C RA3 voice lines and let us know what you think!
Soviet units featured in this video:
Twin Blade, Hammer Tank, Bullfrog, V4 Rocket Launcher, Akula Submarine, Natasha Volkova, Sickle, Mig Fighter, Dreadnought, Flak Trooper, Tesla Trooper, Apocalypse Tank, Conscript, Stingray, Kirov Airship, Sputnik, Soviet MCV, Combat Engineer, Ore Collector
Music: https://www.bensound.com/royalty-free-music
Видео Soviet Units - English vs. Russian Voice Comparison | Red Alert 3 канала XYHC
Only a selection of lines that I thought "stood out" were included.
Russian quotes transcribed by:
Miru (Li’l Train)
The Russian voice pack can be installed by switching your game language under its "properties". I think the Russian translation is clever and on-point, and the voice actors put a lot of efforts in their acting. Compare the two versions of C&C RA3 voice lines and let us know what you think!
Soviet units featured in this video:
Twin Blade, Hammer Tank, Bullfrog, V4 Rocket Launcher, Akula Submarine, Natasha Volkova, Sickle, Mig Fighter, Dreadnought, Flak Trooper, Tesla Trooper, Apocalypse Tank, Conscript, Stingray, Kirov Airship, Sputnik, Soviet MCV, Combat Engineer, Ore Collector
Music: https://www.bensound.com/royalty-free-music
Видео Soviet Units - English vs. Russian Voice Comparison | Red Alert 3 канала XYHC
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Red Alert | Yuri Montage](https://i.ytimg.com/vi/QonR-Xf8AZk/default.jpg)
![Red Alert 2 vs. Red Alert 3 Unit Voice Comparison](https://i.ytimg.com/vi/kzIT-Qc78AA/default.jpg)
!["Tim Curry Going to Space" in 6 Languages | Red Alert 3](https://i.ytimg.com/vi/07bueLoJEqY/default.jpg)
![C&C EVA Voice Comparison](https://i.ytimg.com/vi/LMTpw5RUmaU/default.jpg)
![Characters and Voice Actors - Metro Exodus (English and Russian)](https://i.ytimg.com/vi/94SjLDWtBpc/default.jpg)
![C&C Red Alert 3 - Comparing Super Tanks](https://i.ytimg.com/vi/Leux9CRctJI/default.jpg)
![Allied Units - English vs. Russian Voice Comparison | Red Alert 3](https://i.ytimg.com/vi/zW_bSyHQZ6Y/default.jpg)
![Space!](https://i.ytimg.com/vi/_w15H6Giqoo/default.jpg)
![Red Alert 2 Nuclear Missile Alarm Sound !!](https://i.ytimg.com/vi/BgaODr3Iouw/default.jpg)
![C&C Red Alert 3 - Testing Super Units (Mod : REMIX)](https://i.ytimg.com/vi/VHpYw1DeECs/default.jpg)
![The Red Alert Experience](https://i.ytimg.com/vi/ggUfvMaEOBw/default.jpg)
![In-game Units in Cinematics - Red Alert 2: Yuri's Revenge](https://i.ytimg.com/vi/q73Zc60X0r0/default.jpg)
![Unit Guide: Sputnik | Red Alert 3](https://i.ytimg.com/vi/rMP6qlxgQUU/default.jpg)
![Uprising Units Competitive Tier List | Red Alert 3 Uprising](https://i.ytimg.com/vi/8cAl6V0PDA4/default.jpg)
![Red Alert | Soviet Montage](https://i.ytimg.com/vi/D-9N2izBJfM/default.jpg)
![Command & Conquer: Red Alert 2 Yuri's Revenge - Soviet Infantry Quotes](https://i.ytimg.com/vi/WdyNxm2Kang/default.jpg)
![Unit Guide: Striker VX / Chopper VX | Red Alert 3](https://i.ytimg.com/vi/Z0I1tsshfGs/default.jpg)
![Unit Guide: Century Bomber | Red Alert 3](https://i.ytimg.com/vi/z-vXsgnCI2Q/default.jpg)
![Empire Units Competitive Tier List | Red Alert 3](https://i.ytimg.com/vi/TZCsCPY2P9M/default.jpg)
![Red Alert | Allied Montage](https://i.ytimg.com/vi/ATSF3vB-pxY/default.jpg)