Pino Daniele - I Say 'I Sto Cca'

I Say I' Sto Cca'

I say i' sto' ccà
me 'mbriaco e c'aggia fa'
me gira 'a capa ma voglio parla'
I say i' sto' ccà
'a tristezza se ne va
'o vino scenne ma poi finirà

Mi muoverò
toccando quello che non ho
sorriderò
piangendo forse un po'
ma faccio da me
i' me 'mbriaco pe nun ve vedè'
ma so che sbaglierò
me sento 'a guerra il resto non lo so.

I say i' sto ccà
e 'a paura se ne va
e si m'addormo 'nterra nun me scetà
I say i' sto ccà'
ogni tanto s'adda fa'
e tutto sto burdello ca ce sta

Mi muoverò
toccando quello che non ho
sorriderò
piangendo forse un po'
e faccio da me
i' me 'mbriaco pe nun ve vedè'
e so che sbaglierò
me sento 'a guerra il resto non lo so.

( версия от меня..)
Воля отобрана лёгким движением...
Светлые мысли сургучно впечатаны...
Этот диагноз "зовут"... опьянением
/Где, Кем-то свыше нам степени заданы/

Листья любуют своей амплитудою,
Небо качая в ладонях ветвистых...
Это еще называют... простудою,
Где рецидив в побуждениях чистых!

И в тот момент /четвертуя реалии/
Вижу я Звезды в растоптанной луже!
Радуюсь сердцем такой "аномалии" -
Значит - живу! Значит, мне это нужно!

Нужно(!) твоё неподкупное: "Светлый"...
/Шепотом, выдохом, мыслями, словом/
Чистые стекла... И... нам лишь заметное,
В них отражение Счастья Земного...

И преклоняясь, ...вступаю с Стихиями
В сговор один.., наделив себя Силою!
И принимаю извечность - "Стихи-и-Мы",
Чтобы отдать... за одно только: "Милый"...

Видео Pino Daniele - I Say 'I Sto Cca' канала visums5