"You Have Forgotten" - Leonid Kharitonov (Ostankino TV Studio, 1999)

Leonid Kharitonov - "You Have Forgotten" or "Looking at the ray of the purple sunset", (with English captions)
Old Russian romance song
Music by A. Oppel, lyrics by P. Kozlov
Piano - Natalia Kuzmich

The concert of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov at the Ostankino TV Studio Hall in Moscow.
USSR Central Television, 1999.

The full concert show is here - https://goo.gl/RpjOhd

PLEASE, SUBSCRIBE, LIKE AND SHARE!

+++++

TRANSLATION OF LYRICS:

Looking at the beam of the purple sunset,
We stood on the bank of the Neva river,
You shook my hand. That sweet moment
passed away forever and you have forgotten it.
You shook my hand. That sweet moment
passed away forever and you have forgotten it.

You promised to love the poet till death
Being afraid of people's reaction,
and afraid of an empty rumor,
But you did not fulfill the sacred promise,
And you have forgotten your love.
But you did not fulfill the sacred promise,
And you have forgotten your love.

But death is near, my grave is near,
When I die, like the quiet noise of grass,
My voice will sound and will tell you dejectedly -
He lived for you, and you forgotten him.
My voice will sound and will tell you dejectedly -
He lived for you, and you forgotten him.
____________________________

This is official videochannel of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (bass-baritone). Please, see "About" section for more info.

Official web site of the artist: http://www.lkharitonov.com/
You can thank and support the artist by following this link: http://www.lkharitonov.com/home/donations/

==========================================

Леонид Харитонов - "Забыли Вы" («Глядя на луч пурпурного заката»)
Старинный русский романс
Музыка - Андрей Оппель, слова - Павел Козлов

Сольный концерт Леонида Харитонова в телестудии Останкино. Центральное Телевидение СССР, Москва, 1999 год.

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ!

+++

СЛОВА:

Глядя на луч пурпурного заката,
Стояли мы на берегу Невы,
Вы руку жали мне, промчался без возврата
Тот сладкий миг, его забыли вы.
Вы руку жали мне, промчался без возврата
Тот сладкий миг, его забыли вы.

До гроба вы клялись любить поэта,
Боясь людей, боясь пустой молвы,
Вы не исполнили священного обета,
Свою любовь и ту забыли вы.
Вы не исполнили священного обета,
Свою любовь и ту забыли вы.

Но смерть близка, близка моя могила,
Когда умру, как тихий шум травы,
Мой голос прозвучит, и скажет вам уныло -
Он вами жил, его забыли вы.
Мой голос прозвучит, и скажет вам уныло -
Он вами жил, его забыли вы.
Забыли вы...
____________________________

Официальный видеоканал, посвященный творчеству Народного артиста России, русского оперного певца Леонида Михайловича Харитонова (бас). Больше информации в разделе "О канале".

Официальный сайт певца:
http://www.leonidharitonov.ru/
Поблагодарить и поддержать артиста можно по этой ссылке:
http://www.leonidharitonov.ru/about/support/

-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch our new video: "One, Two!"
https://www.youtube.com/watch?v=5YDZo5ccwUk
-~-~~-~~~-~~-~-

Видео "You Have Forgotten" - Leonid Kharitonov (Ostankino TV Studio, 1999) канала Leonid Kharitonov (Леонид Харитонов)