Большие маневры (Франция, 1955) Жерар Филип, Мишель Морган, Брижитт Бардо, советский дубляж
Красавец-офицер Арман де ла Верн заключает со своими друзьями щекотливое пари, что до начала маневров соблазнит неприступную Мари-Луизу Ривьер с такой же легкостью, как любую другую девушку. Его приключение заканчивается тем, что он по-настоящему влюбляется…
Режиссёр-постановщик - Рене Клер
Роли исполняют и дублируют:
Мария-Луиза - Мишель Морган - Нина Никитина
Арман - Жерар Филип - Олег Голубицкий
Виктор Дюверже - Жан Дезайи - Владимир Балашов
Родольф - Жак Франсуа - Феликс Яворский
Феликс - Ив Робер - Артем Карапетян
Люси - Брижит Бардо - Наталья Кустинская
Жюльетта Дюверже - Лиза Деламар - Марина Гаврилко
Жизель Монне - Симона Валер - Зоя Степанова
Тереза, певичка - Магали Ноэль - Серафима Холина
Роза - Дани Карель - Нина Крачковская
Полковник - Пьер Дюкс - Яков Беленький
Ординарец Армана - Жак Фаббри - Николай Граббе
Фильм дублирован на киностудии имени "Союзмультфильм"
Режиссер дубляжа Георгий Калитиевский
Автор литературного перевода - Евгений Гальперин
Видео Большие маневры (Франция, 1955) Жерар Филип, Мишель Морган, Брижитт Бардо, советский дубляж канала Борис Антонов Борис Антонов
Режиссёр-постановщик - Рене Клер
Роли исполняют и дублируют:
Мария-Луиза - Мишель Морган - Нина Никитина
Арман - Жерар Филип - Олег Голубицкий
Виктор Дюверже - Жан Дезайи - Владимир Балашов
Родольф - Жак Франсуа - Феликс Яворский
Феликс - Ив Робер - Артем Карапетян
Люси - Брижит Бардо - Наталья Кустинская
Жюльетта Дюверже - Лиза Деламар - Марина Гаврилко
Жизель Монне - Симона Валер - Зоя Степанова
Тереза, певичка - Магали Ноэль - Серафима Холина
Роза - Дани Карель - Нина Крачковская
Полковник - Пьер Дюкс - Яков Беленький
Ординарец Армана - Жак Фаббри - Николай Граббе
Фильм дублирован на киностудии имени "Союзмультфильм"
Режиссер дубляжа Георгий Калитиевский
Автор литературного перевода - Евгений Гальперин
Видео Большие маневры (Франция, 1955) Жерар Филип, Мишель Морган, Брижитт Бардо, советский дубляж канала Борис Антонов Борис Антонов
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Бархатные ручки (Италия, 1979) HD1080, комедия, Адриано ЧелентаноТакси, прицеп и коррида (Франция, 1958) комедия, Луи де ФюнесРазбитые мечты (Франция, 1953) мелодрама, Жан Марэ, советский дубляжПармская обитель (Франция, 1948) Жерар Филип, Мария Казарес, советский дубляжЧеловек проходит сквозь стену (ФРГ, 1959) фантастическая комедия, Хайнц Рюманн, советский дубляжЖелезная маска (Франция, 1962) по роману А. Дюма, Жан Марэ, советский дубляжВзять живым или мертвым (США, 1987) боевик, Рутгер ХауэрБез единой улики (США, 1988) комедия-пародия на Шерлока Холмса, Майкл Кейн, советский дубляжУрок жизни (драма, реж. Юлий Райзман, 1955 г.)К сокровищам авиакатастрофы (США, 1981) боевик, советский дубляж, без вставок закадрового переводаДжо (Франция, 1971) комедия, Луи де ФюнесПросчет лейтенанта Слейда (ФРГ, 1976) вестерн, советский дубляж без вставок закадрового переводаСамая красивая (Италия, 1951) Анна Маньяни, фильм Лукино Виконти, советский дубляжЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ФЕНТЕЗИ«ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АНГЕЛ»КИНО( ужасы)Кара небесная (Подмена) (США, 1991) комедия, Эллен Баркин, дубляжГраф Макс (Италия, 1957) комедия, Альберто Сорди, Витторио Де СикаЭмигрант (Италия, 1973) HD, комедия, Адриано ЧелентаноВальтер защищает Сараево (Югославия, 1972) боевик, Бата Живойинович, Л.Самарджич, советский дубляжНа кону будущее мира. Главная тайна Грефа. Ольга Четверикова