ALAIN DELON & CLAUDIA CARDINALE (UMBERTO TOZZI)

Una amistad que, en un interregno, fue un fugaz romance pero que ha tenido una vigencia de cinco décadas y media hasta la actualidad.
https://alainfabiendelon.blogspot.com/2017/05/las-mujeres-de-su-vida-claudia-cardinale.html
La música es la bella canción italiana "Ti amo" de Umberto Tozzi cantada junto con Mónica Belucci .
Ti amo, un soldo
ti amo, in aria
ti amo se viene testa
vuol dire che basta:
lasciamoci.
ti amo, io sono
ti amo, in fondo un uomo
che non ha freddo nel cuore,
nel letto comando io.
ma tremo
davanti al tuo seno,
ti odio e ti amo,
e' una farfalla che muore
sbattendo le ali.
l'amore che a letto si fa
prendimi l'altra meta'
oggi ritorno da lei
primo maggio,su coraggio!
io ti amo
e chiedo perdono
ricordi chi sono
apri la porta
a un guerriero di carta igienica.
dammi il tuo vino leggero
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno di un bambino
che "ta" sogna cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna
che stira cantando.
e poi fatti un po' prendere in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce.
io ti amo e chiedo perdono
ricordi chi sono
ti amo, ti amo,ti amo
ti amo ti amo
dammi il tuo vino leggero...
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno di un bambino
che "ta" sogna cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna
che stira cantando.
e poi fatti un po' prendere
in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce.
io ti amo,
ti amo, ti amo
ti amo, ti amo ...
ESPAÑOL
Te amo, un centavo
Te amo, en el aire
Te amo si vienes cabeza
significa que es suficiente:
nos deja.
Te amo, soy
Te amo, básicamente un hombre
que no tiene frío en el corazón,
en la cama de comando.
pero tiemblo
delante de tu pecho,
Te odio y te amo,
Es una mariposa que muere
batiendo sus alas.
el amor que se va a la cama
tómame la otra mitad
hoy vuelvo a ella
1 de mayo, ¡en coraje!
Te amo
y pido perdón
recuerda quién soy
abre la puerta
a un guerrero de papel higiénico.
dame tu vino ligero
¿Qué hiciste cuando yo no estaba allí?
y sábanas de lino
dame el sueño de un niño
ese "ta" sueña con caballos y turnos
y un poco de trabajo
déjame abrazar a una mujer
quien esta cantando
y luego diviértete un poco
antes de hacer el amor
vestir la ira de la paz
y tira de la luz.
Te amo y pido perdón
recuerda quién soy
Te amo, te amo, te amo
Te amo te amo
dame tu vino ligero ...
¿Qué hiciste cuando yo no estaba allí?
y sábanas de lino
dame el sueño de un niño
ese "ta" sueña con caballos y turnos
y un poco de trabajo
déjame abrazar a una mujer
quien esta cantando
y luego tomar un poco de 'tomar
alrededor
antes de hacer el amor
vestir la ira de la paz
y tira de la luz.
Te amo
Te amo, te amo
Te amo, te amo ...
FRANCES
Je t'aime un sou
Je t'aime dans les airs
Je t'aime si tu viens en tête
cela signifie que c'est suffisant:
laissez-nous.
Je t'aime je suis
Je t'aime, fondamentalement un homme
qui n'a pas froid dans le coeur,
dans le lit de commandement.
mais je tremble
devant votre sein,
Je te hais et je t'aime,
C'est un papillon qui meurt
battant des ailes.
l'amour qui se couche
prends-moi l'autre moitié
aujourd'hui je reviens à elle
1er mai sur le courage!
Je t'aime
et je demande pardon
rappelez-vous qui je suis
ouvre la porte
à un guerrier de papier toilette.
donne moi ton vin léger
qu'as-tu fait quand je n'étais pas là
et draps de lin
donne moi le sommeil d'un enfant
que "ta" rêve de chevaux et tourne
et un peu de travail
laisse-moi embrasser une femme
qui chante
et puis un peu se moquer
Avant de faire l'amour
habiller la colère de la paix
et tire sur la lumière.
Je t'aime et je demande pardon
rappelez-vous qui je suis
Je t'aime je t'aime je t'aime
Je t'aime je t'aime
donne-moi ton vin léger ...
qu'as-tu fait quand je n'étais pas là
et draps de lin
donne moi le sommeil d'un enfant
que "ta" rêve de chevaux et tourne
et un peu de travail
laisse-moi embrasser une femme
qui chante
et puis prendre un peu
autour de
Avant de faire l'amour
habiller la colère de la paix
et tire sur la lumière.
Je t'aime
Je t'aime je t'aime
Je t'aime, je t'aime ...
.

Видео ALAIN DELON & CLAUDIA CARDINALE (UMBERTO TOZZI) канала Adriana Fernández Reiris