7th Dragon: Niara's Arrival

A couple of lines in this cutscene were mistranslated or just didn't really read too smoothly. You can see the proper versions of said lines the transcribed cutscene I have on the LP in update 39. The biggest issues were Niara's introduction. It's not a title drop, he was actually saying he was the 3rd of the 7 True Dragons. The other big issue was simply that him calling Haze over was written like system text instead of him commanding him to get over here, which was what he was doing.

SA Thread:
https://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=3810996

LP Beach Thread:
https://lpbeach.co.uk/viewtopic.php?f=3&t=48

LP Zone Thread:
https://www.lp.zone/t/7th-dragon-totally-not-etrian-odyssey/1644

Видео 7th Dragon: Niara's Arrival канала Araxxor