Если - 1969 - Гарри Гаррисон аудиокнига фантастика

«Мысль моя на удивление легко и внезапно приобрела очертания связного рассказа, и на одном дыхании я перенес ее на бумагу. Я озаглавил его «Если» (If) и послал Фреду Полу, бывшему в то время редактором журнала «Если». Фред оставил без внимания мою дерзость и купил рассказ для журнала, тотчас поменяв его название на «Похвального ящера» (Praiseworthy Saur). Но если он откровенно пренебрег моим заголовком, то я в еще большей степени проигнорировал его собственный и сразу поменял его на прежний.

У рассказа оказалось еще и третье название, что породило немалую путаницу. Я получил чек из конторы моего агента. На лицевой стороне такого чека всегда печатается наименование произведения, за которое автор получает деньги. Чек был выписан в уплату за рассказ «Похвальная кислятина» (Praiseworthy Sour). Я был абсолютно уверен, что такого не писал. Пришлось заняться перепиской и выяснять, в чем тут дело» Г. Гаррисон

Впервые опубликован в феврале 1969 в журнале «If» под названием «Praiseworthy Saur».

На русском языке впервые публиковался в журнале «Юный техник» №8 в 1972 году в переводе А. Чапковского.

Автор: Гарри Гаррисон
Дата выхода рассказа: 1969
Жанр: фантастика
Дата записи аудиокниги: 2022
Читает: Антон Литий

ПОДДЕРЖАТЬ МАТЕРИАЛЬНО:
https://donate.stream/antondonate

ДРУГИЕ РАССКАЗЫ В МОЕМ ИСПОЛНЕНИИ:
https://www.youtube.com/c/antonbooks/playlists

#антонлитийаудиокниги

Видео Если - 1969 - Гарри Гаррисон аудиокнига фантастика канала Аудиокниги Антон Литий