Честный трейлер — «Судная ночь» / Honest Trailers - The Purge [rus]
=================== РЕКЛАМА =====================
Ссылка: https://goo.gl/ssDFW1
Друзья! Так случилось, что недавно я озвучил одну оригинальную короткометражку. Этот фильм – один из победителей конкурса Jameson First Shot. Эта платформа дает шанс талантливым ребятам проявить себя, сделать первые шаги в киноиндустрии. А в помощь начинающим JFS дает профессиональных голливудских актёров. Смотрите, что получилось:
Кто сказал, что короткий метр это плохо? Эдриан «наше всё» Броуди, бессменный «Пианист», глава итальянской мафии из четвертого сезона «Резких Козырьков», бывает нежным и ранимым. Что будет, если у тебя отберут дело всей твоей жизни? И неважно, что именно за дело. Ведь любить можно любую работу. Смех сквозь слёзы и слёзы сквозь смех в новой короткометражке «Талисман». В озвучке Петра Гланца и Инны Королёвой.
Фильм целиком и другие серии талантливых победителей Jameson First Shot (озвученные, кстати, мэтрами русских переводов) - на сайте: https://goo.gl/ssDFW1
Приятного просмотра!
#takeitirish
=================== РЕКЛАМА =====================
Петр Гланц озвучил для вас новый «Честный трейлер» — к фильму «Судная ночь»
Если вы хотите услышать СВОЮ фразу на финальных титрах следующего выпуска, оставьте комментарий под этим видео. Пишите: "Петр, скажи: «...»!
В следующий трейлер войдёт озвучание 5-6 ваших комментариев с наибольшим количеством лайков.
Женские роли - Валерия Дегтярёва.
Перевод - Юлианна Картер.
Ютуб-канал Честных Трейлеров на русском: https://www.youtube.com/user/GlanzRu
Оригинальное видео: https://www.youtube.com/watch?v=AsTk1CVwSnE
Озвучка: Петр Гланц (glanz.ru) https://vk.com/pete.glanz
Видео Честный трейлер — «Судная ночь» / Honest Trailers - The Purge [rus] канала Петр Гланц
Ссылка: https://goo.gl/ssDFW1
Друзья! Так случилось, что недавно я озвучил одну оригинальную короткометражку. Этот фильм – один из победителей конкурса Jameson First Shot. Эта платформа дает шанс талантливым ребятам проявить себя, сделать первые шаги в киноиндустрии. А в помощь начинающим JFS дает профессиональных голливудских актёров. Смотрите, что получилось:
Кто сказал, что короткий метр это плохо? Эдриан «наше всё» Броуди, бессменный «Пианист», глава итальянской мафии из четвертого сезона «Резких Козырьков», бывает нежным и ранимым. Что будет, если у тебя отберут дело всей твоей жизни? И неважно, что именно за дело. Ведь любить можно любую работу. Смех сквозь слёзы и слёзы сквозь смех в новой короткометражке «Талисман». В озвучке Петра Гланца и Инны Королёвой.
Фильм целиком и другие серии талантливых победителей Jameson First Shot (озвученные, кстати, мэтрами русских переводов) - на сайте: https://goo.gl/ssDFW1
Приятного просмотра!
#takeitirish
=================== РЕКЛАМА =====================
Петр Гланц озвучил для вас новый «Честный трейлер» — к фильму «Судная ночь»
Если вы хотите услышать СВОЮ фразу на финальных титрах следующего выпуска, оставьте комментарий под этим видео. Пишите: "Петр, скажи: «...»!
В следующий трейлер войдёт озвучание 5-6 ваших комментариев с наибольшим количеством лайков.
Женские роли - Валерия Дегтярёва.
Перевод - Юлианна Картер.
Ютуб-канал Честных Трейлеров на русском: https://www.youtube.com/user/GlanzRu
Оригинальное видео: https://www.youtube.com/watch?v=AsTk1CVwSnE
Озвучка: Петр Гланц (glanz.ru) https://vk.com/pete.glanz
Видео Честный трейлер — «Судная ночь» / Honest Trailers - The Purge [rus] канала Петр Гланц
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Честный трейлер — «Tomb Raider: Лара Крофт» и «Тихоокеанский Рубеж 2» [rus]](https://i.ytimg.com/vi/N_rwZUlm5m0/default.jpg)
![](https://i.ytimg.com/vi/0qEHzdrdhxk/default.jpg)
![Честный трейлер — «God of War 4» / Honest Game Trailers - God of War 4 [rus]](https://i.ytimg.com/vi/woAObinJZY4/default.jpg)
![Честный трейлер — «Джуманджи» / Honest Trailers - Jumanji](https://i.ytimg.com/vi/t0ZlB9ueIos/default.jpg)
![Честный трейлер | «Сияние» / Honest Trailers | The Shining [rus]](https://i.ytimg.com/vi/55Fk3kpalrk/default.jpg)
![Честный трейлер — «Первому игроку приготовиться» / Honest Trailers - Ready Player One [rus]](https://i.ytimg.com/vi/BKzvv6xwFDU/default.jpg)
![Честный трейлер — «Конг: Остров черепа» / Honest Trailers Kong Skull Island [рус]](https://i.ytimg.com/vi/PzqRRVLf9os/default.jpg)
![Честный трейлер — «Чудо-женщина» / Honest Trailers Wonder Woman [рус]](https://i.ytimg.com/vi/9EOktGty7fA/default.jpg)
![Честный трейлер — «Малыш на драйве» / Honest Trailers - Baby Driver [rus]](https://i.ytimg.com/vi/n5C5cBvUrBw/default.jpg)
![Честный трейлер — «Мир Юрского периода 2» / Honest Trailers - Jurassic World: Fallen Kingdom [rus]](https://i.ytimg.com/vi/FGNxo1ajlVA/default.jpg)
![Честный трейлер — «Неуязвимый» / Honest Trailers — Unbreakable [rus]](https://i.ytimg.com/vi/ocTcRijAY-c/default.jpg)
![Честный трейлер — «Хищник» / Honest Trailers - Predator (1987) [rus]](https://i.ytimg.com/vi/QL3Qn0iE9xU/default.jpg)
![Честный трейлер — «Spider-Man PS4» / Honest Game Trailers - Spider-Man PS4 [rus]](https://i.ytimg.com/vi/iLA9LPlGxsg/default.jpg)
![Честный трейлер — «Миссия невыполнима: Последствия» / Honest Trailers (2018) [rus]](https://i.ytimg.com/vi/ndF43lAfJEA/default.jpg)
![Честный трейлер | «Бегущий по лезвию» / Honest Trailers | Blade Runner [rus]](https://i.ytimg.com/vi/tpthvSFn2QE/default.jpg)
![Честный трейлер | сериал «Друзья» / Honest Trailers | Friends [rus]](https://i.ytimg.com/vi/d_cAk9vDCAw/default.jpg)
![Честный трейлер — «Стражи Галактики 2» / Honest Trailers Guardians of the Galaxy 2 [рус]](https://i.ytimg.com/vi/LxyNnv8fa1s/default.jpg)
![Честный трейлер | франшиза «Три икса» / Honest Trailers | XXX Franchise [rus]](https://i.ytimg.com/vi/0eiR5vT1xsQ/default.jpg)
![Честный трейлер — «Чёрная Пантера» / Honest Trailers - Black Panther [rus]](https://i.ytimg.com/vi/GmAW8ESQqtk/default.jpg)
![Честный трейлер — фильмы Кристофера Нолана / Honest Trailers - Every Christopher Nolan Movie [rus]](https://i.ytimg.com/vi/Y_u88TDzdZc/default.jpg)