Kaworu Nagisa, Ángel del amor y el libre albedrío. Diseccionando a los Ángeles (última parte)

Tras meses de trabajo y un año después de empezar a analizar los enemigos de Evangelion, esta serie llega a su fin con un extenso análisis en profundidad de Kaworu, posiblemente el personaje más destacado de la obra y una de las caras del anime.
¿Qué tiene de especial un personaje que apenas sale 10 minutos en pantalla? ¿Por qué es tan importante a la trama y cómo está ligado a los eventos que transformaron el mundo? Kawoshin, ¿sí o no?
¡Resolvemos todas estas dudas y más en el vídeo, así que esperamos que os gusten!
(Aunque os adelantamos que sí, Kawoshin es canon.)
Redes:
Síguenos en Twitter: https://twitter.com/MistralChr
Nuestra página web: http://mistralchronicles.com
Apóyanos con un ko-fi: https://ko-fi.com/mistralchronicles#

Índice del vídeo:
0:00:00 - Introducción
0:08:21 - Los Borradores: Ángeles, homoerotismo y shojo
0:21:02 - El Primer Ángel
0:30:02 - ¿Quién eres tú?
0:33:42 - Un corazón puro
0:37:42 - De traducciones y fuentes
0:47:29 - Quizás he nacido para conocerte
0:53:37 - El lago no tiene sentido
1:06:44 - Hacia Terminal Dogma
1:20:29 - Lilith
1:26:02 - Tú no eres quien debería morir
1:39:51 - Él también me gustaba
1:43:46 - El amor trascendental y sus problemas
1:49:26 - La Diosa
1:53:37 - La persona a la que ve Shinji
1:58:38 - El juicio de Las Madres
2:01:44 - Las palabras "te quiero"
2:10:21 - Agradecimientos

Bibliografía, referencias y fuentes en el vídeo:
-Entrevistas a Hideaki Anno:
https://17th-angel.tumblr.com/post/62760437979/anno-hideki-long-interview-part-1-i-think-that
https://forum.evageeks.org/post/425333/NGE-Ep24-Script-First-and-Second-Drafts/#425333
https://forum.evageeks.org/post/478968/Is-Rei-still-retrievable-as-a-human/#478968
https://forum.evageeks.org/post/414209/Books-Shizo-Parano/#414209

-Intentos de suicidio de Hideaki Anno:
https://forum.evageeks.org/post/421849/Annos-Suicide-Attempt/#421849

-Evangelion Original (libro):
https://wiki.evageeks.org/Evangelion_Original

-Información sobre Akio Satsukawa:
https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=6058)

-Apóstoles:
https://wiki.evageeks.org/Neon_Genesis_Evangelion_Proposal#Apostolos

-Sobre el nombre de Kaworu:
https://web.archive.org/web/20070819093918/http://www.evacommentary.org/appendix/character-names.html

-Sobre Devilman y otras influencias:
https://forum.evageeks.org/thread/6022/A-remake-or-a-sequel/200/)
https://devilman.fandom.com/wiki/User_blog:Painocus/Interview_between_Nagai_and_Hideaki_Anno

-Shinji abre su corazón a Kaworu:
https://www.gwern.net/docs/www/www.evaotaku.com/87fc910bdda879b1530c648474b16bb7ce23f6f4.html
-Suki y declaraciones de amor:
https://www.thoughtco.com/i-love-you-in-japanese-2028066
http://maggiesensei.com/2010/06/01/%E6%84%9B%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%EF%BC%81aishite-imasu-i-love-you-love-related-japanese%E2%99%A5/
https://www.youtube.com/watch?v=AQ2lXClcr60
https://www.youtube.com/watch?v=azLpKvKBdHE
https://japanese.stackexchange.com/questions/39646/does-the-japanese-word-for-love-have-different-connotations-than-it-does-in-am
-Evageeks y Kaworu
https://japanese.stackexchange.com/questions/39646/does-the-japanese-word-for-love-have-different-connotations-than-it-does-in-am

https://www.vox.com/platform/amp/culture/2019/6/24/18701179/netflix-neon-genesis-evangelion-kaworu-gay-backlash

Hilo de 4chan donde hablan de la traducción del episodio 25 de la serie (Gracias a Mokona Chan por informarnos sobre ello):
https://desuarchive.org/a/thread/214684936/#214695583
+ un análisis de los casos de homofobia de Evageeks:
https://docs.google.com/document/d/1Oq53_HyqvKqw1zFI8K9WY3myKnZWWvxEqKp2aO_54Lk/edit
-Megumi Ogata:
https://twitter.com/Megumi_Ogata/status/1149866531578269696

https://www.reddit.com/r/evangelion/comments/2eewbv/megumi_ogata_shinji_qa_anime_revolution_2014/
https://twitter.com/Megumi_Ogata/status/1079376255995195392?fbclid=IwAR01cEsY_bbus9iZAhk58NeLM5JoGqLYeLp-jgSjYzQ2zWwCd9UIMbJ3pss
https://yuinana.tumblr.com/post/125184181541/ask-shinji-ikari-ochingelion-voice-actors
-The Symphony of Evangelion:
https://www.youtube.com/watch?v=UlwTgRmcdb4
-Significado de Aijou:
https://17th-angel.tumblr.com/post/40943964331/reitengo-nagisa-kaworu-the-fifth-eva
https://jisho.org/search/%E6%84%9B%E6%83%85
-Yuko Miyamura y su opinión sobre Asuka y Shinji:
http://evavirtualmuseum.weebly.com/blog/saboten-con-2013-day-2

Видео Kaworu Nagisa, Ángel del amor y el libre albedrío. Diseccionando a los Ángeles (última parte) канала Mistral Chronicles