ISHITANI - BENCH GRINDER made in 1974

We got an old Bench Grinder "Aichi's BENCH GRINDER TYPE E1" made in 1974.
In the old box, there was a grinder in a very good condition, with a cute shape like a retro car.
There was almost no runout of the rotating shaft, and it was stable.

1974年に作られた愛知電機工作所の卓上グラインダーを工房にお迎えしました。
時間の経過を感じる箱の中には、とても状態の良い、レトロカーのような可愛いフォルムのグラインダーが入っておりました。
回転軸のブレもほとんど無く、安定しています。
刃物の研ぎや金物の研磨など、木工道具をメンテナンスする道具として、これからも工房で活躍してくれることでしょう。

Видео ISHITANI - BENCH GRINDER made in 1974 канала ISHITANI FURNITURE