Wu Ji 无羁 / the Untamed || English Cover
Song: Untamed / 无羁 (Wu Ji)
Series: The Untamed / 陈情令 (Chen Qing Ling)
Lyrics, vocals, mixing: selneversleeps
Image credit: Chiisaineko Chan
If you'd like to support me on ko-fi: https://ko-fi.com/selneversleeps
Thank you!
Listen on SoundCloud: https://soundcloud.com/selneversleeps/the-untamed-wu-ji-english
♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫
LYRICS (please credit if using!)
Lonely the flute does sing
Long are the nights it brings
Paths made from right and wrong
When I wake, our dreams are all but gone
To the world, you wear your sins upon your sleeve
Bloodied blades grant your reprieve
Mountains and seas
Can you hear me?
The echoes of our song will never leave
And as we pass through life in joy and in pain
Watch the same moon wax and wane
Though the wind carries your wings far and wide
We sing under the same sky
Travel a thousand roads
End with the lives you’ve owed
Paths walked in right and wrong
In my dreams, where memories belong
To the world, you wear your sins upon your sleeve
Bloodied blades grant your reprieve
Mountains and seas
Do you hear me?
The echoes of your smile will never leave
So raise a glass to life and its joy and pain
Watch the moonlight wax and wane
Let us brave the storm with hope by our side
Singing our song to the sky
So raise a glass to life and its joy and pain
Let the moonlight pave the way
Won’t you walk the storm with your hand in mine?
Singing our song to the sky
Singing our song to the sky
Singing our song to the sky
♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫
Soooo I just finished watching The Untamed and BOI LET ME TELL YOU ABOUT THIS SHOW. First of all, the music has no right to slap this hard. After hearing this song for 50 episodes (and losing a piece of my soul every time) I KNEW I had to give writing an English version a shot. I focused more on evoking the emotions and imagery of the original Chinese versus providing a literal translation. I hope you like what I've done!
Видео Wu Ji 无羁 / the Untamed || English Cover канала Selina
Series: The Untamed / 陈情令 (Chen Qing Ling)
Lyrics, vocals, mixing: selneversleeps
Image credit: Chiisaineko Chan
If you'd like to support me on ko-fi: https://ko-fi.com/selneversleeps
Thank you!
Listen on SoundCloud: https://soundcloud.com/selneversleeps/the-untamed-wu-ji-english
♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫
LYRICS (please credit if using!)
Lonely the flute does sing
Long are the nights it brings
Paths made from right and wrong
When I wake, our dreams are all but gone
To the world, you wear your sins upon your sleeve
Bloodied blades grant your reprieve
Mountains and seas
Can you hear me?
The echoes of our song will never leave
And as we pass through life in joy and in pain
Watch the same moon wax and wane
Though the wind carries your wings far and wide
We sing under the same sky
Travel a thousand roads
End with the lives you’ve owed
Paths walked in right and wrong
In my dreams, where memories belong
To the world, you wear your sins upon your sleeve
Bloodied blades grant your reprieve
Mountains and seas
Do you hear me?
The echoes of your smile will never leave
So raise a glass to life and its joy and pain
Watch the moonlight wax and wane
Let us brave the storm with hope by our side
Singing our song to the sky
So raise a glass to life and its joy and pain
Let the moonlight pave the way
Won’t you walk the storm with your hand in mine?
Singing our song to the sky
Singing our song to the sky
Singing our song to the sky
♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫
Soooo I just finished watching The Untamed and BOI LET ME TELL YOU ABOUT THIS SHOW. First of all, the music has no right to slap this hard. After hearing this song for 50 episodes (and losing a piece of my soul every time) I KNEW I had to give writing an English version a shot. I focused more on evoking the emotions and imagery of the original Chinese versus providing a literal translation. I hope you like what I've done!
Видео Wu Ji 无羁 / the Untamed || English Cover канала Selina
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![The Untamed OST | 陈情令 Main Themed Song《无羁 Wu Ji》——Xiao Zhan 、Wang Yi Bo Duet](https://i.ytimg.com/vi/lcVNSPXM2Nc/default.jpg)
![](https://i.ytimg.com/vi/yvmmuCJT6pw/default.jpg)
![The Untamed (無羈) - Official Audio (OST) | 2020 Special Ver by XiaoZhan 肖戰 / WangYibo 王一博](https://i.ytimg.com/vi/NXOMU2TO7Ys/default.jpg)
![Chen Zhuoxuan played the piano and sang "Wu Ji" 阿菁姑娘来了!陈卓璇弹唱《无羁》声声入耳~ | 创造营 CHUANG 2020](https://i.ytimg.com/vi/I_haeWz-4Ag/default.jpg)
![【ENGLISH COVER】魔道祖师《忘羡》WANGXIAN (Mo Dao Zu Shi AUDIO DRAMA)](https://i.ytimg.com/vi/zrH291nVsAo/default.jpg)
![Wu Ji (The Untamed) flute by Chen Yue 《无羁》(陈情令) 陈悦](https://i.ytimg.com/vi/cI7UsQHTamQ/default.jpg)
![[OST of Word of Honor] 《Ask Heaven》 Liu Yu Ning (Eng|Chi|Pinyin)](https://i.ytimg.com/vi/NmyAWGCLloU/default.jpg)
![[无损音质 Eng Lyrics] 肖战 Xiao Zhan 'Something Just Like This' | Winter Dream Promise 《冬梦之约》 歌词](https://i.ytimg.com/vi/_TjrDfXXzD4/default.jpg)
![The untamed tik tok 2021|part-2|](https://i.ytimg.com/vi/r4ZE05GTwV0/default.jpg)
![INQUIRY (问灵) | Grandmaster of Demonic Cultivation (MDZS)](https://i.ytimg.com/vi/9PT9GFtmwNM/default.jpg)
![Nasser Covers BE MINE (ไม่ยอม) by Kaownah THARNTYPE OST (English Version) | SPECIAL REQUEST](https://i.ytimg.com/vi/Wr3t1Ch8VnU/default.jpg)
![[Fancam] 190921 XiaoZhan & Wang Yibo Sings ‘Unrestrained’ at the Untamed Fanmeeting in Thailand](https://i.ytimg.com/vi/3fSxzoZv4Qo/default.jpg)
![【古琴GuqinX竹笛Chinese flute】《无羁》'The Untamed'- Touching music played by Chinese instruments陈情令主题曲](https://i.ytimg.com/vi/UEAsZ29G00w/default.jpg)
![《陈情令The Untamed》戏里VS戏外 Inside&Outside The Scenes 戏里&戏外 正片与幕后对比 太过好笑了!](https://i.ytimg.com/vi/C21KVaTnW_4/default.jpg)
![wang yibo and xiao zhan with kids moments | Do you love kid?](https://i.ytimg.com/vi/715gk2iImcU/default.jpg)
![陈卓璇Chen Zhuo Xuan 无羁The Untamed lyrics 歌词 创造营2020 CHUANG2020 陈情令](https://i.ytimg.com/vi/UgRjRDbd4qs/default.jpg)
![【陈情令粉丝见面会】肖战王一博倾情合唱《无羁》 Xiao Zhan&Wang Yibo - Wu Ji(Live From The Untamed Fans Meeting)](https://i.ytimg.com/vi/NOJSBUwDDq0/default.jpg)
![【ENGLISH COVER】魔道祖师《羡云》XIANYUN (Grandmaster of Demonic Cultivation)](https://i.ytimg.com/vi/El2y_PYQt60/default.jpg)
![[Eng/Pinyin Lyrics] 陈情令 The Untamed OST - Discontented (Yi Nan Ping) 意难平 (Jiang Yanli Theme Song)](https://i.ytimg.com/vi/EleVGcG8lyg/default.jpg)
![《无羁》二胡版-《陈情令 The Untamed》 Erhu Cover](https://i.ytimg.com/vi/ExiRxLwiWMk/default.jpg)