直播韓語課!!! 「或～」、「或者」、「～或是～」的意思的 “~거나”的用法!!!

“~거나”
📌 「或～」、「～或是～」
📌 둘 이상의 행동, 상태 중에서 ‘선택’하거나 ‘그 중 하나’가 일어날 수 있음을 말할 때 사용하는 표현이에요.
（用來表示「A或B」，表示在兩個以上的動作或狀態中選擇其一，或其中之一會發生。）

✅ 의미（意思）
“~거나”는
1️⃣ 여러 가지 중에서 선택할 때
2️⃣ 둘 중 하나 또는 그 이상이 가능한 상황일 때
사용하는 연결 표현이에요.

👉 동사, 형용사 모두 사용 가능
👉 긍정/부정, 질문문에도 사용 가능

✅ 특징（特點）

1️⃣ 선택 또는 가능성 의미를 가진다
（具有選擇性或可能性的意思）

2️⃣ 두 가지 이상의 행동, 상태를 나열할 수 있다
（可以列出兩種以上的動作或狀態）
"주말에는 잠을 자거나 게임을 하거나 해서 시간을 보내요." (주말에 하는 활동들의 예시 나열)

3️⃣ 반복 사용도 가능하다 (예: ~거나 ~거나)
（可重複使用來表達多項選擇）

4️⃣ 주로 일상 대화에서 자주 사용된다
（在日常會話中非常常見）

✅ 형태（型態）
🔹 동사 / 형용사 어간 + 거나
📍 가다 → 가거나
📍 먹다 → 먹거나
📍 춥다 → 춥거나
📍 예쁘다 → 예쁘거나

※ 과거형에서도 그대로 사용 가능
📖 봤거나 / 먹었거나 / 아팠거나

✅ 사용 가능한 상황（使用情境）

✅ ① 선택을 표현할 때
📌 둘 중 하나를 고를 때
📖 운동을 하거나 요리를 하고 싶어요.
（想運動或想煮飯。）

✅ ② 둘 이상의 가능성을 말할 때
📌 하나 이상이 가능함을 나타낼 때
🗣 그는 학교에 있거나 도서관에 있을 거예요.
（他可能在學校，也可能在圖書館。）

✅ ③ 감정・상황이 둘 다 해당될 때
🗣 기쁘거나 슬플 때 음악을 들어요.
（高興或悲傷的時候會聽音樂。）

✅ 예문（例句）

🍕 피자를 먹거나 햄버거를 먹을 거예요.
（我要吃披薩或是吃漢堡。）

🎧 음악을 듣거나 영화를 봐요.
（聽音樂或看電影。）

📞 전화하거나 문자해 주세요.
（請打電話或傳訊息。）

🏠 주말에는 집에서 쉬거나 친구를 만나요.
（週末在家休息或是跟朋友見面。）

🎨 시간이 있으면 그림을 그리거나 책을 읽어요.
（有時間的話會畫畫或看書。）

💤 피곤하면 잠을 자거나 커피를 마셔요.
（累的話會睡覺或喝咖啡。）

🤒 아프거나 기운이 없으면 병원에 가세요.
（如果生病或沒力氣的話，請去醫院。）

📚 공부하거나 게임을 하거나 유튜브를 봐요.
（唸書、打遊戲或看YouTube。）

🧳 방학에는 여행을 가거나 아르바이트를 할 거예요.
（假期的時候會去旅行或打工。）

⚠️ 사용할 때 주의할 점（使用時注意事項）

1️⃣ “~거나”는 기본적으로 선택 또는 열거를 나타내므로, 보통 둘 이상의 행동이나 상태가 나와야 자연스럽습니다.
❌ 잘못된 예: 밥을 먹거나. (문장이 끝나지 않아 어색함)

2️⃣ 반복적으로 쓸 수 있어요. (2개 이상 가능)
🧠 예: 산책하거나 커피를 마시거나 책을 읽어요.
（散步、喝咖啡或是看書。）

3️⃣ 격식체/문어체에서는 “~거나”보다 “~든지”를 쓰기도 합니다.
📌 “~거나”는 일상적인 대화에서 자주 쓰이고 부드러운 뉘앙스를 가집니다. 반면, “~든지”는 더 강한 선택의 느낌을 주며, 공식적인 문서나 연설에서 더 자주 사용됩니다.

예: 비가 오든지 눈이 오든지 갈 거예요.
（不管下雨或下雪我都會去。）

예: 친구를 만나거나 집에서 쉬거나 할 거예요. (일상적)
（會跟朋友見面或在家休息。）

예: 친구를 만나든지 집에서 쉬든지 할 것입니다. (격식 있음)
（不管是跟朋友見面還是待在家裡，我都會做。）
This stream is created with #PRISMLiveStudio

Видео 直播韓語課!!! 「或～」、「或者」、「～或是～」的意思的 “~거나”的用法!!! канала 金老師的韓國語