Falco - Out Of The Dark (English and Italian Translation)ᴴᴰ
Falco - Out Of The Dark Falco...all'anagrafe Johann (Hans) Hölzel (Vienna, 19 febbraio 1957 -- Puerto Plata, 6 febbraio 1998), cantante e Geniale musicista austriaco This is not an official video Created to enjoy No profit Scenes and images taken from web Edited by fairydiamond1(alias rosanelvento000)http://www.youtube.com/user/rosanelvento000 Lyrics below Out Of The Dark I can't get enough of you
You're in every breath
Everything revolves around you
Why me of all people
Count the hours, the seconds
But time seems to stand still
Oppressed myself, twisted (myself)
Let me go
What more do you want
Do you want to count my days
Why do you have to
Torment me with my longing
Your hell burns inside of me
You're my elixir to survive
I am torn
When will you kiss my wounds
Do you hear the hour which says to you
I give up and close my eyes
Hörst du die stunde, die dir sagt
I give up and you waste your tears
I am ready since it's time
For our pact for eternity
You're already there, so close
I can feel you
Let myself be seduced, let myself be carried off
Tonight for the last time
Devoted to your power/control
Give me your hand
My life, tell me the price
I give you yesterday, today and tomorrow
Then it's a full circle, no way back
The white light comes closer, step by step
Want to be enacted
Do I have to die
In order to live
Into the light
Out of the dark
Into the light
To the night Fuori dal buio
Non ne ho mai abbastanza di te
Tu sei in ogni respiro
Tutto gira solo intorno a te
Perché proprio io
Conto le ore, i secondi
Eppure il tempo sembra rimanere immobile
Mi sono sfinito, ferito
Lasciami andare
Cosa vuoi ancora
Vuoi contare i miei giorni
Perchè devi
straziarmi con la mia brama
L'inferno brucia in me
Tu sei l'elisir della Vita
Io sono dilaniato
Quando vieni a baciare le mie ferite
Fuori dal buio
Senti la voce che ti dice
Dentro la luce
Mi arrendo e chiudo i miei occhi
Fuori dal buio
Senti la voce che ti dice
Dentro la luce
Mi arrendo e tu sprechi le tue lacrime
Alla notte
Io sono pronto
Poichè è giunto il tempo
Del nostro patto oltre l'eternità
Tu sei già qui
Vicinissima
Riesco a sentirti
Fatti sedurre, fatti rapire
Questa notte per l'ultima volta
In balia del tuo potere
Tendimi la mano
La mia vita, stabiliscine il prezzo
Ti regalo ieri, oggi e domani
Così si chiude il cerchio
Non si torna indietro
La luce bianca si avvicina
Un pezzo dopo l'altro
Mi sottometterà
Devo quindi morire
per poter vivere ?
Fuori dal buio
Dentro la luce
Mi arrendo e chiudo i miei occhi
Fuori dal buio
Senti la voce che ti dice
Nella luce
Mi arrendo e tu sprechi le tue lacrime
Alla notte
Видео Falco - Out Of The Dark (English and Italian Translation)ᴴᴰ канала Anastasia Fairydiamond
You're in every breath
Everything revolves around you
Why me of all people
Count the hours, the seconds
But time seems to stand still
Oppressed myself, twisted (myself)
Let me go
What more do you want
Do you want to count my days
Why do you have to
Torment me with my longing
Your hell burns inside of me
You're my elixir to survive
I am torn
When will you kiss my wounds
Do you hear the hour which says to you
I give up and close my eyes
Hörst du die stunde, die dir sagt
I give up and you waste your tears
I am ready since it's time
For our pact for eternity
You're already there, so close
I can feel you
Let myself be seduced, let myself be carried off
Tonight for the last time
Devoted to your power/control
Give me your hand
My life, tell me the price
I give you yesterday, today and tomorrow
Then it's a full circle, no way back
The white light comes closer, step by step
Want to be enacted
Do I have to die
In order to live
Into the light
Out of the dark
Into the light
To the night Fuori dal buio
Non ne ho mai abbastanza di te
Tu sei in ogni respiro
Tutto gira solo intorno a te
Perché proprio io
Conto le ore, i secondi
Eppure il tempo sembra rimanere immobile
Mi sono sfinito, ferito
Lasciami andare
Cosa vuoi ancora
Vuoi contare i miei giorni
Perchè devi
straziarmi con la mia brama
L'inferno brucia in me
Tu sei l'elisir della Vita
Io sono dilaniato
Quando vieni a baciare le mie ferite
Fuori dal buio
Senti la voce che ti dice
Dentro la luce
Mi arrendo e chiudo i miei occhi
Fuori dal buio
Senti la voce che ti dice
Dentro la luce
Mi arrendo e tu sprechi le tue lacrime
Alla notte
Io sono pronto
Poichè è giunto il tempo
Del nostro patto oltre l'eternità
Tu sei già qui
Vicinissima
Riesco a sentirti
Fatti sedurre, fatti rapire
Questa notte per l'ultima volta
In balia del tuo potere
Tendimi la mano
La mia vita, stabiliscine il prezzo
Ti regalo ieri, oggi e domani
Così si chiude il cerchio
Non si torna indietro
La luce bianca si avvicina
Un pezzo dopo l'altro
Mi sottometterà
Devo quindi morire
per poter vivere ?
Fuori dal buio
Dentro la luce
Mi arrendo e chiudo i miei occhi
Fuori dal buio
Senti la voce che ti dice
Nella luce
Mi arrendo e tu sprechi le tue lacrime
Alla notte
Видео Falco - Out Of The Dark (English and Italian Translation)ᴴᴰ канала Anastasia Fairydiamond
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
16 сентября 2013 г. 6:46:29
00:03:49
Другие видео канала
Chris Isaak - You Owe Me Some Kind Of LoveMango - Mia Madre ᴴᴰDulce Pontes & Ennio Morricone - A Rose Among ThornsAndrea Bocelli - MelodrammaHurts - Illuminated (with lyrics)ᴴᴰChris Rea - Road To HellDream Theater - Disappear ᴴᴰLisa Dalbello - Black On BlackLinda Ronstadt - Round MidnightQueen - The Show Must Go On ᴴᴰBjorn Eidsvag - Eg SerMantovani and his orchestra - NostalgiaRenee Olstead - A Love That Will LastAndrea Bocelli - Te Extraño ᴴᴰPatrick Watson - Lighthouse (with lyrics) ᴴᴰSkin - Nothing But ᴴᴰCentury - Lover Why ᴴᴰGary Jules - Mad World ᴴᴰBonnie Tyler - Holding Out For A HeroJacques Brel - Ne Me Quitte Pas ᴴᴰKaren Kamon - Manhunt ᴴᴰ