"За казаха выйду я" - русский кавер, женская версия - перевод Тогжан Муратова
"За казаха выйду я" - русский кавер, женская версия. Исполнитель оригинальной версии Казахстанский певец Торегали Торали. Его версия "Қазақ қызға үйленем" , что в переводе означает "Женюсь на казахской девушке"
Его песня очень весёлая и шуточная. "девушки всех наций прекрасны, но я всё же отдам предпочтение казашкам" поёт он.
Так же и я решила спеть женскую версию со смысловым переводом и незначительными изменениями. По моему мнению конечно любовь не имеет никаких границ ни в возрасте ни в нации, а песенка кажется получилась как русская частушка задорная и танцевальная))
Видео "За казаха выйду я" - русский кавер, женская версия - перевод Тогжан Муратова канала Тогжан Муратова
Его песня очень весёлая и шуточная. "девушки всех наций прекрасны, но я всё же отдам предпочтение казашкам" поёт он.
Так же и я решила спеть женскую версию со смысловым переводом и незначительными изменениями. По моему мнению конечно любовь не имеет никаких границ ни в возрасте ни в нации, а песенка кажется получилась как русская частушка задорная и танцевальная))
Видео "За казаха выйду я" - русский кавер, женская версия - перевод Тогжан Муратова канала Тогжан Муратова
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
"А ты оригинальный" - перевод Тогжан Муратовой / "Оригиналсың" Абдижаппар Алкожа"Зимний сон" на казахском - перевод Тогжан МуратовойЭлнар Дайыр Взорвал весь интернет!"ВАЛЬС" - Нурболат Абдуллин (кавер) перевод на русский - Тогжан МуратоваРуски танц На берегу чу, IV група, ДГ Пчелица ШуменАхан Отыншиев - Птица счастья"Сағындым Алматымды" на русском - Муз АРТ & перевод Тогжан Муратова Автор видео - Павел Теняков"Күлкі витамин" на русском "Ты мой витамин" Тогжан Муратова & Жолдасбек АбдихановЕрке Есмахан "Аэропорт" русский кавер - перевод Тогжан Муратовой"Жүрегіңнен бір орын бер" орысша - "Дай мне место в своем сердце" перевод Тогжан Муратовой"На берегу Чу" перевод на русский - Тогжан Муратова “Шудың бойында- Ахан ОтыншиевБелые цветочки (кавер на русском) - Аппақ гүлдер” Акбота Керимбекова перевод Тогжан МуратовойГруппа Жебе - “ Қайықта” в моём переводе на русский язык “На лодке” Тогжан МуратоваХиты 80-х песни группы "Мираж" - Тогжан МуратоваТогжан Муратова - "Махаббат бер маған тағдыр" песня Димаша в моём переводе "Дай мне любви, судьба"Аргоня “Маскүнем” кавер - Тогжан & Улан Турысжан - перевод Тогжан Муратовой"Мой отец" перевод - Тогжан Муратова“Жүрегімнің иесі” Альбина Шардарова & кавер - “Повелитель сердца моего” перевод Тогжан МуратовойШәмші Қалдаяқов “ Ана туралы жыр” на русском, перевод Тогжан Муратовой