LA CALLE EN QUE TÚ VIVíAS . Karaoke . José Augusto

José Augusto Cougil, nació un 16 de Agosto de 1953 en Río de Janeiro. Brasil.
El año de 1973 fue el gran año de las posibilidades para la carrera de José Augusto. Su gran oportunidad era en ese momento. Importantes factores favorecían su deseo de convertirse en la gran figura artística con tan sólo 20 años de edad.
Y todo llegó con el sorpresivo éxito en Brasil de su canción: "De Que Vale Ter Tudo Na Vida", ("De que vale tener todo en la vida"), que logró vender en brevísimo tiempo miles de copias en todo el país.
Esta exitosa venta hizo que captara la atención y el interés de algunas de las más importantes personalidades de la industria del disco y de los espectáculos de ese país y que llegaran a proponerle un nuevo e importante proyecto como nunca antes había tenido.
José Augusto aceptó y todo su mundo de relaciones comenzó a cambiar y a crecer. Personas vinculadas con los medios de la producción y de la difusión de la música empezaron a formar parte importante y decisiva de su entorno personal y de trabajo. Entre todas ellas estaba: Rossini Pinto, un jóven cantante, compositor y arreglista brasileño, con una vasta experiencia y muchos temas suyos que fueron éxitos en el Brasil en los años 60s.
Rossini Pinto (1937-1985 ), estaba entre los nombres más importantes del movimiento musical en Brasil conocido como: "Jóven Guardia". Algunas de sus composiciones propias y también algunas versiones hechas en portugués de rocks británico y estadounidense las había ofrecido a artistas vinculados a este movimiento, por ejemplo a Roberto Carlos.
Rossini era un baladista con un estilo romántico muy usado en esos años 50s y 60s en países como Italia y Francia. Un estilo de baladas a las que un amigo mío llamaba: "baladas de sufrida tolerancia". Era un estilo en donde el intérprete aparecía siempre reclamándole a la otra persona que tuviera más interés o más atención por él o quizás hasta le suplicaba para recibir algo de cariño pero, mostrándole su sufrimiento y hasta su capacidad para tolerarle ciertas cosas... a cambio.

("...Hoy sufro ..., por amar demasiado... a un ser que no me quizo dar, la ternura inmensa que le he dado yo”). Un ejemplo.

Creo que este estilo llegó a influir bastante en el estilo de José Augusto, sobre todo en sus comienzos.
Unido a su nuevo grupo de profesionales, ese año se dieron a la tarea de producir su primer disco LP de 12 canciones con arreglos y versiones hechas entre otros por Rossini. El disco se llamó: "Eu quero apenas carinho". Éste incluía su éxito: "De que vale ter tudo na vida"
Fué un éxito. El propio José Augusto nos relata cuando recuerda todo áquello, que le parecía un sueño.
Pero a esta naciente carrera exitosa del jóven cantante José Augusto, le faltaba su proyección al exterior. Y en ese mismo año de 1973, a poco tiempo de su éxito en todo el Brasil, uno de los promotores del artista le propone desarrollar este mismo disco pero en el idioma castellano y promocionarlo en toda America Latina, en España y hasta en la población hispana recidente en Los Estados Unidos. Nos cuenta José Augusto que ya para él, este era un reto que superaba su imaginación, pues desconocía este idioma y no sabía si podía lograrlo. Pronto estuvieron de acuerdo y le pusieron ganas al nuevo proyecto. Así se produce en el año de 1973 su primer disco LP en el idioma castellano llamado: "Candilejas" tercer tema del disco y que resultaría en el super éxito de José Augusto en el mercado hispano internacional con 50,000 copias vendidas solamente en España y que le otorgaría al año siguiete el "Premio Olé de la canción".
Nos cuenta con jocosidad José Augusto, que para recibir este premio tuvo que ir a España y que fue un momento de mucha ansiedad para él pues esta sería la primera vez en que volaría en un avión.
Entre todas las canciones de este primer LP de José Augusto, en portugés y en castellano estaba esta canción que hoy estoy aquí presentando: "Na rua que você morava" , "La calle en que tú vivías". Una canción precisamente de Rossini Pinto que grabó en el año de 1970 y que fue más exitosa en la voz de José Augusto en el año de 1973. El arreglo fue del propio Rossini Pinto.
Este link le llevará a la canción interpretada por Rossini Pinto:
https://www.youtube.com/watch?v=wXC-0P4Ze0g
En el 2020 cumplirá esta canción 50 años.

Es una canción muy simplona pero de una bonita melodía. Estuvo muy relacionada conmigo en mi temprana juventud. La canté mucho con mi guitarra en esa época y puede evocarme importantes recuerdos, momentos que fueron muy bonitos y que me son muy gratos recordar. Por éso..., he incorporado algunas imágenes, (pero sólamente en el medio del video), de algunos lugares que me vienen a la mente siempre y cuando escucho esta canción. Espero me disculpen ustedes este pequeño detalle tan personal. No acostumbro hacerlo.
Este es el Karaoke, la canción original también está aquí en mi Canal.
Un saludo sincero a todos ustedes amigos.
RioClaro.

Видео LA CALLE EN QUE TÚ VIVíAS . Karaoke . José Augusto канала RIOCLARO2001