BURNEŠE, Albanke koje žive kao muškarci!
Nova tv, Provjereno, 20. 2. 2014.
Piše:
Maja Medaković
Stoljećima stara tradicija zakletih djevica ili burneša, bioloških žena koje su odlučile živjeti kao muškarci i danas je živa u selima sjeverne Albanije.
Vodimo vas u Albaniju, zemlju u kojoj žive burneše. Iako biološki žene, one žive kao muškarci. Odijevaju mušku odjeću, žive u celibatu, ravnopravne su muškarcima i imaju veliki ugled u društvu.
"Zavjetovao sam se da ću postati muškarac, odgajati sestru, brata, uzdržavati kuću. Cijela Albanija me poznaje. Imam autoritet jer gledam svoja posla i svoje probleme. Da sam bio povučena žena, tukli bi me kao psa."
- Zonja
Neke su na taj način izbjegle prisilne udaje, druge su jednostavno željele isti ugled kao muškarci, treće su tako odgajane jer u obiteljima nije bilo muških nasljednika.
Zonja je jedna od Burneša, a iako njezino ime na albanskom jeziku znači djeva, ona o sebi govori u muškom licu. Smatra se muškarcem i ne voli kaže imati posla sa ženama. 'Žene nemaju mozga.' odrješito kaže Zonja.
Razlozi da djevojka postane burnešom su višestruki. Od preuzimanja uloge muškog nasljednika u obitelji, izbjegavanja prisilnih brakova do činjenice da su u tradicionalnom, patrijarhalnom društvu željele imati isti ugled i prava kao muškarci.
I Marta je burneša, ali ona i dalje nosi žensku odjeću. Preuzela je samo muške manire, objašnjava nam Andamion Murataj, albanski redatelj koji tri godine priprema film o ovome fenomenu. 'Ne nalazimo to nigdje drugdje u Europi. Otvoreno žive kao muškarci iako svi znaju da su rođene kao žene' objašnjava Andamion.
"Nikada se ne bih udala. Ne sviđaju mi se odnosi kakvi su u današnjim obiteljima."
- Marta
Upravo je to paradoks albanskog društva. Istodobno zatvoreno i konzervativno, a opet toliko otvoreno i tolerantno da prihvati različitosti. Iako je uvriježeno mišljenje da su burneše fenomen koji nestaje i koji je vezan isključivo za sjeverne dijelove Albanije, mi smo se uvjerili u suprotno.
Kako žive Zonja, Marte, Diana i Škurtan i zašto nikada nisu požalile zbog svoje odluke, pogledajte u prilogu.
Видео BURNEŠE, Albanke koje žive kao muškarci! канала Smokvin List
Piše:
Maja Medaković
Stoljećima stara tradicija zakletih djevica ili burneša, bioloških žena koje su odlučile živjeti kao muškarci i danas je živa u selima sjeverne Albanije.
Vodimo vas u Albaniju, zemlju u kojoj žive burneše. Iako biološki žene, one žive kao muškarci. Odijevaju mušku odjeću, žive u celibatu, ravnopravne su muškarcima i imaju veliki ugled u društvu.
"Zavjetovao sam se da ću postati muškarac, odgajati sestru, brata, uzdržavati kuću. Cijela Albanija me poznaje. Imam autoritet jer gledam svoja posla i svoje probleme. Da sam bio povučena žena, tukli bi me kao psa."
- Zonja
Neke su na taj način izbjegle prisilne udaje, druge su jednostavno željele isti ugled kao muškarci, treće su tako odgajane jer u obiteljima nije bilo muških nasljednika.
Zonja je jedna od Burneša, a iako njezino ime na albanskom jeziku znači djeva, ona o sebi govori u muškom licu. Smatra se muškarcem i ne voli kaže imati posla sa ženama. 'Žene nemaju mozga.' odrješito kaže Zonja.
Razlozi da djevojka postane burnešom su višestruki. Od preuzimanja uloge muškog nasljednika u obitelji, izbjegavanja prisilnih brakova do činjenice da su u tradicionalnom, patrijarhalnom društvu željele imati isti ugled i prava kao muškarci.
I Marta je burneša, ali ona i dalje nosi žensku odjeću. Preuzela je samo muške manire, objašnjava nam Andamion Murataj, albanski redatelj koji tri godine priprema film o ovome fenomenu. 'Ne nalazimo to nigdje drugdje u Europi. Otvoreno žive kao muškarci iako svi znaju da su rođene kao žene' objašnjava Andamion.
"Nikada se ne bih udala. Ne sviđaju mi se odnosi kakvi su u današnjim obiteljima."
- Marta
Upravo je to paradoks albanskog društva. Istodobno zatvoreno i konzervativno, a opet toliko otvoreno i tolerantno da prihvati različitosti. Iako je uvriježeno mišljenje da su burneše fenomen koji nestaje i koji je vezan isključivo za sjeverne dijelove Albanije, mi smo se uvjerili u suprotno.
Kako žive Zonja, Marte, Diana i Škurtan i zašto nikada nisu požalile zbog svoje odluke, pogledajte u prilogu.
Видео BURNEŠE, Albanke koje žive kao muškarci! канала Smokvin List
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Al Jazeera Objektiv: BesaKvadratura kruga: Kako su Srbi postali AlbanciSELO KAMEN: OŽENIO SE DJEVOJKOM IZ ALBANIJE I U ŠESTOJ DECENIJI DOBIO ČETVORO DJECEDokumentarna emisija "Zločin i kazna" o zatvorenicima u KP domu SpužObećanje | Epizoda 49Provjereno - Bruce Dickinson u SarajevuIMŽ: SA 12 GODINA, PRED NJEGOVIM OČIMA UBIJENA MU JE MAJKAHRT: Kremlj - priča o Rusiji, dokumentarni film (2013.)Albanija Zemlja bunkera i mercedesaDubravko Lovrenović u CD-u: I Mahirov drug, silovani dječak, pokušao je samoubistvo"Niti znam u novcu, niti mogu kafu zašećeriti"Posljednja crnogorska 'virdžina' - Al Jazeera BalkansАлбанке српске снахе 2. деоZLO NE PITA: KADA JE IZAŠAO IZ BOLNICA ČEKALA GA ŠOKANTNA VIJESTU PRELJUBU S MUŽEM OD PRIJATELJICE???bosanac sa dvanaest zenaDRUGI DIO ISPROŠENE MLADE KOD RASIME I IZETA U KUMARCIKristina Bella - Umreću zbog tebe (COVER)HRT, HR 1: Povijest četvrtkom - Europa nakon 1991. 2. dio (2022.)PodKAJst br. 25: Adalbert Turner Juci