Итальянский, mini #23 (Alla) Итальянский язык
Итальянский язык настолько богат и красив, каждый раз я влюбляюсь в него все больше и сильнее.
alla Fiorentina,
alla Russa,
all'Amatriciana
Редко кто задумывается - что, конкретно это означает.
Все гениальное просто, когда вы, к примеру, в меню увидите блюдо с названием:
Pasta all’amatriciana - макаронные изделия по-аматричански
Amatrice - Это городок недалеко от Рима , местные жители придумали рецепт, который распространился по Италии и стали его так называть.
Так как там есть мясо, я не ем это блюдо и соответсвенно оно для меня не интересно.
Давайте ещё примеры:
Piatto alla russa, Почему так?
раньше это бы звучало как:
Piatto alla maniera russa, но так как любой язык (и итальянский язык в том числе) всегда меняет, слово maniera - образ, манера, стали пропускать, оставив артикль.
Alla francese
-
По-французки
Alla romana
-
По-римски
Pesto alla genovese
-
Пэсто по-генуйски
Это популярный способ называть различные блюда. А какие вы знаете блюда на итальянском языке в таком стиле?
Надеюсь для многих это было интересно и полезно. Удачи и до скорого
Почта: ankatunik@gmail.com
Viber, whatsapp +393486088610
Instagram: ana_tunik
Блог: italia4you.ru
Вконтакте: https://vk.com/tunik2013
1. Итальянский для туристов (Аэропорт) - Итальянский для путешествий
https://www.youtube.com/watch?v=pAqA8peCTxY
2. Итальянский язык с нуля| Итальянский Самостоятельно - https://youtu.be/4Wnmk0-3O7Q
3. Как здороваться на Итальянском? - это отличное видео итальянского для путешественников - https://youtu.be/t7SSLCK15Eg
4. Супер отдых на море. Юг Италии - https://www.youtube.com/watch?v=jvEmibHSxB0&t=40s
#ИтальянскиеСлова #ИтальянскиеСловаПеревод
КАНАЛ ПРО ОТДЫХ НА ЮГЕ ИТАЛИИ -
https://www.youtube.com/channel/UCCAwJgqftDx1Rtn515e8lSQ
Видео Итальянский, mini #23 (Alla) Итальянский язык канала italia4you
alla Fiorentina,
alla Russa,
all'Amatriciana
Редко кто задумывается - что, конкретно это означает.
Все гениальное просто, когда вы, к примеру, в меню увидите блюдо с названием:
Pasta all’amatriciana - макаронные изделия по-аматричански
Amatrice - Это городок недалеко от Рима , местные жители придумали рецепт, который распространился по Италии и стали его так называть.
Так как там есть мясо, я не ем это блюдо и соответсвенно оно для меня не интересно.
Давайте ещё примеры:
Piatto alla russa, Почему так?
раньше это бы звучало как:
Piatto alla maniera russa, но так как любой язык (и итальянский язык в том числе) всегда меняет, слово maniera - образ, манера, стали пропускать, оставив артикль.
Alla francese
-
По-французки
Alla romana
-
По-римски
Pesto alla genovese
-
Пэсто по-генуйски
Это популярный способ называть различные блюда. А какие вы знаете блюда на итальянском языке в таком стиле?
Надеюсь для многих это было интересно и полезно. Удачи и до скорого
Почта: ankatunik@gmail.com
Viber, whatsapp +393486088610
Instagram: ana_tunik
Блог: italia4you.ru
Вконтакте: https://vk.com/tunik2013
1. Итальянский для туристов (Аэропорт) - Итальянский для путешествий
https://www.youtube.com/watch?v=pAqA8peCTxY
2. Итальянский язык с нуля| Итальянский Самостоятельно - https://youtu.be/4Wnmk0-3O7Q
3. Как здороваться на Итальянском? - это отличное видео итальянского для путешественников - https://youtu.be/t7SSLCK15Eg
4. Супер отдых на море. Юг Италии - https://www.youtube.com/watch?v=jvEmibHSxB0&t=40s
#ИтальянскиеСлова #ИтальянскиеСловаПеревод
КАНАЛ ПРО ОТДЫХ НА ЮГЕ ИТАЛИИ -
https://www.youtube.com/channel/UCCAwJgqftDx1Rtn515e8lSQ
Видео Итальянский, mini #23 (Alla) Итальянский язык канала italia4you
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Как я провела время в BARI и ALBEROBELLO (II часть)Продается/Сдается недвижимость на юге Италии,2 (Калабрия)КАК ПОБОРОТЬ СТРАХ РОЖАТЬПомпеи. Какие были впечатления?ГДЕ я РАБОТАЛА в ИТАЛИИ (С ЧЕГО ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ), № 4Моя работа на тур выставках (окт 2016)Иностранцы в Италии. Италия. Курсы для иностранцевСколько я смогла отложить живя в ИталииКуда я пропала и что делала17. Диктант на итальянском для начинающихЭто нужно попробовать в Италии!3 (Не Банально)16. Диктант на итальянском, для начинающих учить итальянскийУчим итальянский с поговорками. Ур.29ЧТЕНИЕ НА ИТАЛЬЯНСКОМ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ 15 ТЕКСТ| Итальянский чтениеИтальянский, mini #15 (Faccia)Тренируем ДАТЫ на итальянском ур.385. Диктант на итальянском, для начинающих❤️Моя благодарность за Вашу поддержку!❤️Цены на Еду. ИталияИтальянский, mini #8 (Secondo)