Молодежь Махачкалы // Youth of Mahachkala (eng/rus subtitles)

В фильме “Молодежь Махачкалы” мы расскажем вам о трех разных сообществах: о молодежной сцене БПАН - объединение ребят, занимающихся модификацией автомобилей; об уличных спортсменах, использующих доступные городские площадки для проведения тренировок для всех желающих и абсолютно бесплатно; о тусовке анимешников, связанных с городским антикафе и условно “неформальной” молодежью Махачкалы.

В рамках проекта РНФ (http://sh.spb.hse.ru/youth/rnf/), наша команда снимает документальный исследовательский фильм-калейдоскоп о молодежи в Махачкале и Казани.
Мы старались выбрать наиболее яркие и узнаваемые пространства, стили, сферы занятости современной молодежи, и, несмотря на то, что сделана только первая часть фильма в Махачкале, мы надеемся на аналогичный подход и в Казани.

Наша главная задача передать информацию словами и практиками наших респондентов, чтобы зритель с минимальным посредничеством исследователя (который для фильма выступает проводником, иногда участником поля, но в меньшей степени его интерпретатором) попытался понять, что интересно, важно, актуально для современной молодежи российских городов. Подобная прямая передача информации очень важна в борьбе со стереотипами и проблематизацией молодежи, в разъяснении некоторых нюансов быта, взаимодействия, общения внутри групп, которые сложно передать описанием, дневниковыми записями включенного наблюдения.

Безусловно, этнография является ключевым методом для получения качественного социологического научного знания и для структуры научного исследования, но визуальная репрезентация, социологическое документальное кино, обладает возможностью распространить материал за границы закрытых академических дискуссий, в широкие массы, тем самым, в очередной раз подчеркивая доступность результатов нашей работы.

Видео Молодежь Махачкалы // Youth of Mahachkala (eng/rus subtitles) канала Дмитрий Омельченко