Uzdrowisko. Architektura Zawodzia. Film Dokumentalny
(ENG)
For some, a presumptuous meddling with the landscape. For others, an iconic masterpiece of the world architecture. The district of Zawodzie (Ustroń, Poland) was designed by a duo of renowned Silesian architects – Henryk Buszko and Aleksander Franta. This film discusses the issues of who should have the power over the landscape and how to be responsible for the heritage as a common good.
----------------------
(PL)
Czy twór człowieka, jakim jest architektura, może w zgodzie koegzystować z otaczającą ją naturą? Czy wszystko co wybudowano w okresie PRL-u musi oznaczać coś gorszego, kojarzonego tylko z odcieniami szarości? Film „Uzdrowisko. Architektura Zawodzia” stara się odpowiedzieć na te pytania, opierając się na przykładzie dzielnicy leczniczo-rehabilitacyjnej w Ustroniu.
Obchodzimy właśnie 50-lecie rozpoczęcia budowy jednej z największych inwestycji służby zdrowia w PRL-u: dzielnicy leczniczo-rehabilitacyjnej Zawodzie. Jest to przykład najlepszej powojennej architektury w Polsce, ale także poza jej granicami. Ustrońskie „piramidy”, wraz z budynkiem sanatorium, przykuwają uwagę, będąc najbardziej reprezentatywnymi obiektami w mieście. Powstanie kompleksu nie byłoby możliwe, gdyby nie uwarunkowania historyczne, krajobrazowe i klimatyczne uzdrowiska Ustroń.
Największy rozwój Ustronia przypadł na drugą połowę XX wieku. W latach 60-tych Wojewódzka Rada Narodowa w Katowicach, z jej przewodniczącym Jerzym Ziętkiem na czele, zatwierdziła plan budowy dzielnicy Zawodzie.
Do realizacji ogromnego projektu zostali zaproszeni znani już na Śląsku architekci – Henryk Buszko i Aleksander Franta. Zgodnie z ich wizją na zboczu Równicy mają powstać sanatorium oraz domy wczasowo-lecznicze, które ubierają w formę stożków.
Kompleks Zawodzie jest symbolem Ustronia. Przez długi czas architektura „piramidy” widniała w dawnym herbie miasta. M. In. Ten fakt sprawił, że Zawodzie spełnia funkcję budującą tożsamość regionalną i świadomość historyczną mieszkańców uzdrowiska.
Film dokumentalny „Uzdrowisko. Architektura Zawodzia”, obrazuje niezwykłą wizję architektoniczno- urbanistyczną twórców kompleksu. Efekt ich pomysłu zachwyca bowiem odmiennością i formą. Poprzez wywiady z twórcami tej inwestycji, a także osobami, które czują związek z tą architekturą, przedstawiamy dzielnicę Zawodzie w kontekście jej obecności w przyrodzie, górskim krajobrazie.
W filmie udział biorą:
dr inż. Aleksander Franta - architekt, współautor kompleksu Zawodzie
inż. Jerzy Dzierżewicz - głowny inspektor nadzoru budowlanego
prof. dr hab. Irma Kozina - historyk sztuki
Przemo Łukasik - architekt, Medusa Group
Robert Konieczny - architekt, KWK Promes
Piotr Mazik - historyk sztuki, przewodnik wysokogórski, Fundacja Zakopiańczycy w Poszukiwaniu Tożsamości
Wiktor Naturski - Prezes Stowarzyszenia Edukatorów Leśnych
Reżyseria: Ewa Trzcionka
Zdjęcia: Roman Kałuża-Wierzchosławski, Kamil Śliwka
Montaż: Kamil Śliwka
Producenci: Mateusz Bielesz, Jan Sztefek / Gromada Górali na Śląsku Cieszyńskim
Producent wykonawczy: Kamil Śliwka / www.nox.studio
Światło / Dźwięk: Piotr Gburek
Fotosy: Mariusz Gruszka
Ujęcia Lotnicze: Kamil Śliwka, Jakub Pacut, Daniel Śliwka
Mastering: Łukasz Fober
Grafika / napisy: Bartłomiej Witkowski
Ilustracja: Marcin Wolski
Mecenat: Miasto Ustroń
Sponsorzy: Uzdrowisko Ustroń, Fakro, Kubala Sp. z o.o., Blachy Pruszyński, Extral Aluminium
Patronat honorowy: Muzeum Śląskie w Katowicach, Rektor Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki, Izba Architektów RP, Muzeum Architektury we Wrocławiu, Burmistrz Miasta Ustroń, Starosta Powiatu Cieszyńskiego, Śląskie
Główny patron medialny: Design Alive
Patronat medialny: Architektura Murator, Dziennik Zachodni
Partnerzy: Dwór Skibówki, Karczma Wrzos
Видео Uzdrowisko. Architektura Zawodzia. Film Dokumentalny канала Uzdrowisko. Architektura Zawodzia
For some, a presumptuous meddling with the landscape. For others, an iconic masterpiece of the world architecture. The district of Zawodzie (Ustroń, Poland) was designed by a duo of renowned Silesian architects – Henryk Buszko and Aleksander Franta. This film discusses the issues of who should have the power over the landscape and how to be responsible for the heritage as a common good.
----------------------
(PL)
Czy twór człowieka, jakim jest architektura, może w zgodzie koegzystować z otaczającą ją naturą? Czy wszystko co wybudowano w okresie PRL-u musi oznaczać coś gorszego, kojarzonego tylko z odcieniami szarości? Film „Uzdrowisko. Architektura Zawodzia” stara się odpowiedzieć na te pytania, opierając się na przykładzie dzielnicy leczniczo-rehabilitacyjnej w Ustroniu.
Obchodzimy właśnie 50-lecie rozpoczęcia budowy jednej z największych inwestycji służby zdrowia w PRL-u: dzielnicy leczniczo-rehabilitacyjnej Zawodzie. Jest to przykład najlepszej powojennej architektury w Polsce, ale także poza jej granicami. Ustrońskie „piramidy”, wraz z budynkiem sanatorium, przykuwają uwagę, będąc najbardziej reprezentatywnymi obiektami w mieście. Powstanie kompleksu nie byłoby możliwe, gdyby nie uwarunkowania historyczne, krajobrazowe i klimatyczne uzdrowiska Ustroń.
Największy rozwój Ustronia przypadł na drugą połowę XX wieku. W latach 60-tych Wojewódzka Rada Narodowa w Katowicach, z jej przewodniczącym Jerzym Ziętkiem na czele, zatwierdziła plan budowy dzielnicy Zawodzie.
Do realizacji ogromnego projektu zostali zaproszeni znani już na Śląsku architekci – Henryk Buszko i Aleksander Franta. Zgodnie z ich wizją na zboczu Równicy mają powstać sanatorium oraz domy wczasowo-lecznicze, które ubierają w formę stożków.
Kompleks Zawodzie jest symbolem Ustronia. Przez długi czas architektura „piramidy” widniała w dawnym herbie miasta. M. In. Ten fakt sprawił, że Zawodzie spełnia funkcję budującą tożsamość regionalną i świadomość historyczną mieszkańców uzdrowiska.
Film dokumentalny „Uzdrowisko. Architektura Zawodzia”, obrazuje niezwykłą wizję architektoniczno- urbanistyczną twórców kompleksu. Efekt ich pomysłu zachwyca bowiem odmiennością i formą. Poprzez wywiady z twórcami tej inwestycji, a także osobami, które czują związek z tą architekturą, przedstawiamy dzielnicę Zawodzie w kontekście jej obecności w przyrodzie, górskim krajobrazie.
W filmie udział biorą:
dr inż. Aleksander Franta - architekt, współautor kompleksu Zawodzie
inż. Jerzy Dzierżewicz - głowny inspektor nadzoru budowlanego
prof. dr hab. Irma Kozina - historyk sztuki
Przemo Łukasik - architekt, Medusa Group
Robert Konieczny - architekt, KWK Promes
Piotr Mazik - historyk sztuki, przewodnik wysokogórski, Fundacja Zakopiańczycy w Poszukiwaniu Tożsamości
Wiktor Naturski - Prezes Stowarzyszenia Edukatorów Leśnych
Reżyseria: Ewa Trzcionka
Zdjęcia: Roman Kałuża-Wierzchosławski, Kamil Śliwka
Montaż: Kamil Śliwka
Producenci: Mateusz Bielesz, Jan Sztefek / Gromada Górali na Śląsku Cieszyńskim
Producent wykonawczy: Kamil Śliwka / www.nox.studio
Światło / Dźwięk: Piotr Gburek
Fotosy: Mariusz Gruszka
Ujęcia Lotnicze: Kamil Śliwka, Jakub Pacut, Daniel Śliwka
Mastering: Łukasz Fober
Grafika / napisy: Bartłomiej Witkowski
Ilustracja: Marcin Wolski
Mecenat: Miasto Ustroń
Sponsorzy: Uzdrowisko Ustroń, Fakro, Kubala Sp. z o.o., Blachy Pruszyński, Extral Aluminium
Patronat honorowy: Muzeum Śląskie w Katowicach, Rektor Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki, Izba Architektów RP, Muzeum Architektury we Wrocławiu, Burmistrz Miasta Ustroń, Starosta Powiatu Cieszyńskiego, Śląskie
Główny patron medialny: Design Alive
Patronat medialny: Architektura Murator, Dziennik Zachodni
Partnerzy: Dwór Skibówki, Karczma Wrzos
Видео Uzdrowisko. Architektura Zawodzia. Film Dokumentalny канала Uzdrowisko. Architektura Zawodzia
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
3 апреля 2020 г. 21:00:12
00:30:50
Другие видео канала
![Ustroń, Hit czy Kit? czyli góry 70 kilometrów od Katowic, test DJI Osmo Mobile3, Śląskie Inaczej, 4K](https://i.ytimg.com/vi/9Rb8PRiEaEM/default.jpg)
![Living Garden House Robert Konieczny KWK Promes](https://i.ytimg.com/vi/DicMNC69tXo/default.jpg)
![PRACA ARCHITEKTA * PROJEKTUJEMY NASZ NOWY DOM * | DO ROBOTY](https://i.ytimg.com/vi/epiWatrY3r4/default.jpg)
![USTROŃ: 7 MIEJSC, KTÓRE WARTO ZWIEDZIĆ TEGO LATA](https://i.ytimg.com/vi/CS4w2n6jkY8/default.jpg)
![Ustroń](https://i.ytimg.com/vi/SlOXdpBDx1I/default.jpg)
![Najpiękniejsze ulice | GOOD IDEA](https://i.ytimg.com/vi/w6yCM4tk4IM/default.jpg)
![Przemo Łukasik o pracy architekta – Medusa Group – wywiad w Greg Albrecht Podcast](https://i.ytimg.com/vi/LRHAA3LjYZ4/default.jpg)
!["Jacek" - film dokumentalny o Jacku Kaczmarskim.](https://i.ytimg.com/vi/HYbwfr-MAyo/default.jpg)
!["Góry zrodzone z morza" - film dokumentalny (2018)](https://i.ytimg.com/vi/rXTm23idSSg/default.jpg)
![USTROŃ 2020](https://i.ytimg.com/vi/wSdXbt7yxDs/default.jpg)
![Ściana Wschodnia. Dekonstrukcja.](https://i.ytimg.com/vi/gAjIkmEkEJA/default.jpg)
![Najbardziej zaawansowana technologia w Chinach. Nigdy wcześniej nie widziałeś czegoś takiego.](https://i.ytimg.com/vi/-jhFfgoHFmg/default.jpg)
![20 lat Estrady Regionalnej "Równica" Ustroń 5 09 2015 cz2](https://i.ytimg.com/vi/baLkqzGN6Ws/default.jpg)
![Jak zbudować wspólny biznes aby wzbogacić związek nie tylko materialnie](https://i.ytimg.com/vi/kie0Rymjm74/default.jpg)
![HOME TOUR: 👉🕺Apartament z widokiem na KULTOWY pl. Trzech Krzyży](https://i.ytimg.com/vi/GciJr5AfIw4/default.jpg)
![Strawbale Vlog 9 - Podsumowanie budowy płyty fundamentowej](https://i.ytimg.com/vi/Zlc8rmx9WSE/default.jpg)
![Podcast o sztuce - odc. 1 - Architektura nowoczesna](https://i.ytimg.com/vi/NsZ7PnwnUI8/default.jpg)
![Gmina Ustroń - zobacz co oferuje](https://i.ytimg.com/vi/6JJ5BeuKWgs/default.jpg)
![Sumerowie - Twórcy pierwszej znanej cywilizacji ludzkości FILM DOKUMENTALNY](https://i.ytimg.com/vi/BPOJSec04pk/default.jpg)
![Jak ZAREJESTROWAĆ FIRMĘ W ESTONII czy WIELKIEJ BRYTANII? - Mateusz Tomczyk dla VETO 2/3](https://i.ytimg.com/vi/LT43PWOuIV8/default.jpg)