MAMA SONITA (Koru)

E MAMA Sonita

E HIMENE NEI AU NO OE E TAU MAMA
UA APUU OE IA MATOU ME TE MOU NUI
TAHIA NEI IA OE E TAU NEI MAMA
HINENAO UA IA OE

E MAMA E FATI TAU EO TEI HIMENE AU NO OE
E MAMA HA’ATIA MAI OE TA'U HANA HIMENE NO’U
E MAMA UA FATI TAU EO TEI HIMENE AU NO OE MAMA
E MAMA HA’ATIA MAI OE TENEI PEU KAKAIA TOMO I OTO OU

MEA NUI TE HINENAO, MEA NUI TE HINENAO NO OE
MEA NUI TE MOEMOEA, NUI O’O MOEMOE A NO OE

VAEI’NUI IA OE E TAU NEI MAMA
TE TU’U MAI AU TE AOMAMA’A
HA’ATIA MAI OE TOU NEI POHUE IA
HINENAO UA IA OE

E MAMA E FATI TAU EO TEI HIMENE AU NO OE
E MAMA HA’ATIA MAI OE TE NEI HANA HIMENE NO’U
E MAMA E FATI TAU EO TEI HIMENE AU NO OE MAMA
E MAMA HA’ATIA MAI OE TENEI PEU KAKAIA TOMO I OTO OU

MEA NUI TE HINENAO, MEA NUI TE HINENAO NO OE MEA NUI TE MOEMOEA, NUI O’O MOEMOE NO OE

Traduction:

Juanita ma maman
Maman c’est pour toi que je chante
Toi qui nous a accueilli dans une immense paix
Maman je te chérirai
Car je t’aime
Maman je me casserai la voix pour chanter pour toi
Maman accepte que je fasse de la chanson un métier
Maman je me suis cassé la voix en chantant pour toi
Maman accepte cette révolte que j ‘ai au plus profond de moi
Immense est l ‘amour, immense est mon amour pour toi
Immense sont mes rêves, une tel immensité sont mes rêves pour toi
Merci maman de m’avoir donné la vie Accepte la vie que j’ai choisi car je t’aime tant
Maman je me casserai la voix pour chanter pour toi
Maman accepte que je fasse de la chanson un métier
Maman je me suis cassé la voix en chantant pour toi
Maman accepte cette révolte que j ‘ai au plus profond de moi
Immense est l ‘amour, immense est mon amour pour toi

Immense sont mes rêves, une tel immensité sont mes rêves pour toi
Auteur : Aniheitini TEPANO
Chanteurs : Aniheitini TEPANO, Hiurai TOOFA, Keanu BOOSIE
Guitaristes : Keanu BOOSIE, Tauhiti BOOSIE
Bassiste : Abel TUA
Percussioniste : Moise DAUPHIN
Claviste : Ariitea MOU KAM TSE

Réalisateur clip : Nukuatea FERRAND
Ingénieur son : Eremoana Ebb

Видео MAMA SONITA (Koru) канала KORU BAND