Загрузка страницы

𑨰𑨁𑨝𑨆𑩁𑨀𑨏𑨳𑩁𑨠𑨬𑨁𑨭𑨳 Sino Ang Baliw by Kuh Ledesma | Zanabazar Square

This YouTube channel is an experiment to write Tagalog and Philippine languages (Ilocano, Visayan, etc.) with other writing systems (Brahmic script family) besides Baybayin.

Tagalog with Brahmic scripts in the channel is written according to the letter of Baybayin and Sanskrit transliterations and orthography.

……………………………………………………………………………………………

Like, share, and subscribe to the YouTube channel

YOUTUBE: https://youtube.com/channel/UCf5uOqTxfGak4zCRZ4pSeKQ

FACEBOOK: https://www.facebook.com/brahmicscriptsfortagalog/

INSTAGRAM: https://www.instagram.com/brahmic_filipino/

EMAIL: pilipinas1980s@gmail.com

……………………………………………………………………………………………

SONG: Sino Ang Baliw
ARTIST: Kuh Ledesma
ALBUM: Ako Ay Pilipino
SCRIPT: Zanabazar Square

Lyrics (Tagalog)

Ang natutuwang baliw yaman ay pinagyabang
Dahil ari niya raw ang araw pati ang buwan
May isang sa yaman ay salapi ang hinihigan
Ngunit ang gintong baul panay kasalanan ang laman

Sinasambit ng baliw awit na walang laman
Ulo mo'y maiiling tatawagin mong hangal
May isang hindi baliw iba ang awit na alam
Buong araw kung magdasal sinungaling rin naman

Sinong dakila
Sino ang tunay na baliw
Sinong mapalad
Sinong tumatawag ng habag
Yaon bang sinilang na ang pag-iisip ay 'di lubos
O husto ang isip ngunit sa pag-ibig ay kapos

Ang kanyang tanging suot ay sira-sirang damit
Na nakikiramay sa isip niyang punit-punit
May binatang ang gayak panay diyamante at hiyas
Ngunit oras maghubad kulay ahas ang balat

Sinong dakila
Sino ang tunay na baliw
Sinong mapalad
Sinong tumatawag ng habag
Yaon bang sinilang na ang pag-iisip ay 'di lubos
O husto ang isip ngunit sa pag-ibig ay kapos

Sinong dakila
Sino ang baliw
Dakila kang baliw

Sa kanyang kilos at galaw tayo ay naaaliw
Sa ating mga mata isa lamang siyang baliw
Ngunit kung tayo ay hahatulang sabay
Sa mata ng Maykapal siya'y higit na banal

Sinong dakila
Sino ang tunay na baliw
Sinong mapalad
Sinong tumatawag ng habag
Yaon bang sinilang na ang pag-iisip di lubos
O husto ang isip
Kaya't sino sino

Sino
Lyrics (IAST / International Alphabet of Sanskrit Transliteration)

Aṅ natutuvaṅ baliv yaman ay pinagyabaṅ
Dahil ari niya rav aṅ arav pati aṅ buvan
May isaṅ sa yaman ay salapi aṅ hinihigan
Ṅunit aṅ gintoṅ baül panay kasalanan aṅ laman

Sinasambit ṅ baliv avit na valaṅ laman
Ulo mo'y maïiliṅ tatavagin moṅ haṅal
May isaṅ hindi baliv iba aṅ avit na alam
Buoṅ arav kuṅ magdasal sinuṅaliṅ rin naman

Sinoṅ dakila
Sino aṅ tunay na baliv
Sinoṅ mapalad
Sinoṅ tumatavag ṅ habag
Yaon baṅ sinilaṅ na aṅ pag_iisip 'di lubos
O husto aṅ isip ṅunit sa pag_ibig ay kapos

Taṅiṅ suot ay sira-siraṅ damit
Na nakikiramay sa isip niyaṅ punit-punit
May binataṅ aṅ gayak panay diyamante at hiyas
Ṅunit oras mag_hubad kulay ahas aṅ balat

Sinoṅ dakila
Sino aṅ tunay na baliv
Sinoṅ mapalad
Sinoṅ tumatavag ṅ habag
Yaon baṅ sinilaṅ na aṅ pag_iisip 'di lubos
O husto aṅ isip ṅunit sa pag_ibig ay kapos

Sinoṅ dakila
Sino aṅ baliv
Dakila kaṅ baliv

Sa kanyaṅ kilos at galav tayo ay naaaliv
Sa atiṅ mga mata isa lamaṅ siyaṅ baliv
Ṅunit kuṅ tayo ay hahatulaṅ sabay
Sa mata ṅ Maykapal siya'y higit na banal

Sinoṅ dakila
Sino aṅ tunay na baliv
Sinoṅ mapalad
Sinoṅ tumatavag ṅ habag
Yaon baṅ sinilaṅ na aṅ pag_iisip 'di lubos
O husto aṅ isip
Kaya't sino sino

Sino

Видео 𑨰𑨁𑨝𑨆𑩁𑨀𑨏𑨳𑩁𑨠𑨬𑨁𑨭𑨳 Sino Ang Baliw by Kuh Ledesma | Zanabazar Square канала BRAHMIC FILIPINO
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
2 октября 2022 г. 9:15:37
00:06:45
Другие видео канала
Susan Cuevas–นงฺ มวล ก Nang mawala ka (Thai transliteration)Susan Cuevas–นงฺ มวล ก Nang mawala ka (Thai transliteration)Mabuhay singers–ਸਿਮੁਲ ਙ੍ ਪਸ੍ਕੋ Simula ng pasko (Gurmukhi transliteration)Mabuhay singers–ਸਿਮੁਲ ਙ੍ ਪਸ੍ਕੋ Simula ng pasko (Gurmukhi transliteration)𑖤𑖰𑖝𑖲𑖂𑖒𑖿 𑖦𑖨𑖰𑖎𑖰𑖝𑖿 Bituing Marikit by  Celeste Legaspi | Siddham script𑖤𑖰𑖝𑖲𑖂𑖒𑖿 𑖦𑖨𑖰𑖎𑖰𑖝𑖿 Bituing Marikit by Celeste Legaspi | Siddham scriptইতো ব অঙ্ পগ্ইবিগ্ Ito Ba Ang Pag-ibig by Ric Manrique, Jr. | Bengali scriptইতো ব অঙ্ পগ্ইবিগ্ Ito Ba Ang Pag-ibig by Ric Manrique, Jr. | Bengali scriptဢလ်မုသလ် Almusal by Heber Bertolome | Shan scriptဢလ်မုသလ် Almusal by Heber Bertolome | Shan scriptMabuhay singers–ทมฺทมิงฺ ปสฺโก Damdaming pasko (Thai transliteration)Mabuhay singers–ทมฺทมิงฺ ปสฺโก Damdaming pasko (Thai transliteration)𑖤𑖮𑖧𑖿 Bahay by Florante | Siddham script𑖤𑖮𑖧𑖿 Bahay by Florante | Siddham scriptཏཨོ Tao by Rez Valdez | Tibetan scriptཏཨོ Tao by Rez Valdez | Tibetan scriptꦎ꧈ ꦆꦭꦮ꧀ O, ilaw by Ruben Tagalog | Javanese scriptꦎ꧈ ꦆꦭꦮ꧀ O, ilaw by Ruben Tagalog | Javanese scriptমিনমহল্ কিত Minamahal Kita by Pilita Corrales | Bengali scriptমিনমহল্ কিত Minamahal Kita by Pilita Corrales | Bengali scriptR.A.R. Trio – Dalaga sa Bundok | Kadamba scriptR.A.R. Trio – Dalaga sa Bundok | Kadamba scriptGeraldine–බකිත් ඉකව් ප Bakit ikaw pa | Sinhalese transliterationGeraldine–බකිත් ඉකව් ප Bakit ikaw pa | Sinhalese transliterationବତୋ ସ ବୁହଙିନ୍ Bato sa Buhangin by Leo Valdez | Oriya Scriptବତୋ ସ ବୁହଙିନ୍ Bato sa Buhangin by Leo Valdez | Oriya Script𑘂𑘭𑘒𑘿 𑘟𑘎𑘻𑘝𑘿 Isang Dakot by Mimi Baylon | Modi script𑘂𑘭𑘒𑘿 𑘟𑘎𑘻𑘝𑘿 Isang Dakot by Mimi Baylon | Modi scriptEva Eugenio - মঅলঅল মো কয Maalaala Mo Kaya | Bengali scriptEva Eugenio - মঅলঅল মো কয Maalaala Mo Kaya | Bengali script𑌉𑌸𑌹𑌯𑍍 Usahay by Dulce | Grantha script (Visayan song)𑌉𑌸𑌹𑌯𑍍 Usahay by Dulce | Grantha script (Visayan song)Imelda Papin - Kaligayahan (Pallava script)Imelda Papin - Kaligayahan (Pallava script)හුමයෝ ක Humayo Ka by Freddie Aguilar | Sinhalese scriptහුමයෝ ක Humayo Ka by Freddie Aguilar | Sinhalese scriptꯍꯤꯍꯤꯟꯇꯌꯤꯟ ꯀꯣ Hihintayin Ko by Mabuhay Singers | Meetei Mayekꯍꯤꯍꯤꯟꯇꯌꯤꯟ ꯀꯣ Hihintayin Ko by Mabuhay Singers | Meetei MayekHimig Pasko by APO Hiking Society | Kawi scriptHimig Pasko by APO Hiking Society | Kawi script
Яндекс.Метрика