Димаш Кудайберген – «Across Endless Dimensions» – Перевод – Елена Миринель
Димаш Кудайберген – «Across Endless Dimensions» – Перевод – Елена Миринель
Выступление на закрытии «Славянского Базара 2021» 18.07.2021.
OST «The Creators. The Past»
Музыка: Piergiuseppe Zaia
Стихи: Antonella Maggio
#Димаш_Кудайберген, #Dimash_Qudaibergen, #Год_2021, #Музыка, #OST_The_Creators_The_Past, #Перевод песни, #Елена_Миринель, #Стихи, #Творчество, #Славянский_Базар_2021
Глаз печаль ушла во тьму.
Где ты, Творец? Быть может, канул в вечность…
Нет оков мне в мире всём.
И я в силах нестись сквозь бесконечность.
Дай мне взлететь, ведь страха нет,
От пустоты на свет.
Звёзд огонь, море Любви
И жизни суть – увидеть дай всем сердцем.
Дай мне взлететь, ведь страха нет,
От пустоты на свет!
В дом родной ты забери!
Крылá мне вспять
Ты верни, чтоб взлететь!!!
English Text
Sad eyes lost into the dark.
I miss to tears the source of my creation.
My soul free from space in time.
Ready to ride across endless dimensions.
So fly me high and hold me tight
From empty days to light.
Show me stars, oceans of love.
Show me the way to reach the core of my life.
So fly me high and hold me tight
From empty days to light.
Take me home back to my soul.
Give me gold wings
So I can touch the sky!
Видео Димаш Кудайберген – «Across Endless Dimensions» – Перевод – Елена Миринель канала Елена Миринель
Выступление на закрытии «Славянского Базара 2021» 18.07.2021.
OST «The Creators. The Past»
Музыка: Piergiuseppe Zaia
Стихи: Antonella Maggio
#Димаш_Кудайберген, #Dimash_Qudaibergen, #Год_2021, #Музыка, #OST_The_Creators_The_Past, #Перевод песни, #Елена_Миринель, #Стихи, #Творчество, #Славянский_Базар_2021
Глаз печаль ушла во тьму.
Где ты, Творец? Быть может, канул в вечность…
Нет оков мне в мире всём.
И я в силах нестись сквозь бесконечность.
Дай мне взлететь, ведь страха нет,
От пустоты на свет.
Звёзд огонь, море Любви
И жизни суть – увидеть дай всем сердцем.
Дай мне взлететь, ведь страха нет,
От пустоты на свет!
В дом родной ты забери!
Крылá мне вспять
Ты верни, чтоб взлететь!!!
English Text
Sad eyes lost into the dark.
I miss to tears the source of my creation.
My soul free from space in time.
Ready to ride across endless dimensions.
So fly me high and hold me tight
From empty days to light.
Show me stars, oceans of love.
Show me the way to reach the core of my life.
So fly me high and hold me tight
From empty days to light.
Take me home back to my soul.
Give me gold wings
So I can touch the sky!
Видео Димаш Кудайберген – «Across Endless Dimensions» – Перевод – Елена Миринель канала Елена Миринель
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Елена Миринель -- "Осенняя Гармония Равноденствия"Елена Миринель -- "Девушка и Кувшин"Сергей Корягин -- ""Люди встречаются, люди влюбляются, женятся"Елена Миринель -- "А кто без маски?"8 Марта 2020! Весеннего настроения от Елены МиринельFabio Casale – «Angelo Senza Confini» – Перевод Елена МиринельДимаш Кудайберген — "If I Never Breathe Again" — Перевод песниЕлена Миринель -- "Поглощаю собой перекрёсток"The Freemans Orchestra -- Metallica "Nothing Else Matters"Елена Миринель -- "Сердце Мамы" -- Стихи на музыкуВидео, снятое во время полётов. Часть 2.День Знаний 01.09.2020 -- Поздравление от Елены МиринельВидео, снятое во время полётов. Часть 3.Елена Миринель – «Три картины. Одна загадка…»Елена Миринель -- "На календаре меняются цифры"Әлішер Кәрімов – «Жүзі жылы жандар» – Перевод Елена МиринельЯ люблю тебя полупьяногоДень Матери 2020. Поздравление от Елены МиринельIrina Tyurina -- Deemash from planet "X" -- English Version -- Video Editing Elena Mirinel14.07.2017 Мой дебют как поэтессы на музыкальном вечере. Часть 1Елена Миринель -- "Над деревнею плыл звёздно-ласковый вечер"