КАК ЭТО СНЯТО: МАТРИЦА - Сражение на крыше! (1999 г.)/русская озвучка

Третий ролик о съемках классики современного кино - первого фильма трилогии "Матрица" (1999 год). В этом ролике рассказ о том, как снимался эпизод сражения Нео и Тринити против агентов на крыше правительственного здания.

ВНИМАНИЕ:
1. ТЕОРИЯ: Фильм 1999 года, когда в мире начинает распространяться формат DVD-дисков. Соотношение сторон в DVD - 4:3 (почти квадрат), разрешение кадра 720 на 574. Именно для этих параметров кинокомпании снимают свои фильмы о съемках, которые и выпускаются бонусами только на лицензионных DVD и VHS-кассетах. Поэтому в данном видео такое соотношение сторон и не очень хорошее качество видео, лучшего качества бонусов не существует.
2. ЧТО Я СДЕЛАЛ: Основные бонусы я взял из собственного, купленного еще в 2000-х годах лицензионного DVD-диска, с бонусами. И там бонусы УЖЕ БЫЛИ ПЕРЕВЕДЕНЫ закадровыми голосами.
Спасибо пользователю Petr Drinko за то, что указал, кто озвучивает эти видео:
Роли озвучивали актеры:
Рудольф Панков https://www.youtube.com/watch?v=3ujg0EGKRP0&t=1851s
Владимир Вихров https://www.youtube.com/watch?v=NYOWPLJX4Rs
Всеволод Кузнецов https://www.youtube.com/watch?v=-iH3TCGjAA4
Переозвучивать эти голоса не вижу смысла, они сами по себе хороши (хоть и качество звука не очень).
Однако на просторах интернета я нашел дополнительные ролики о съемках тех же эпизодов, с другими кадрами и фрагментами, которых не было в основных. Таким образом, я собрал из всех кусочков единый полный вариант со съемок. И своим голосом доозвучил прямые диалоги на съемочной площадке, которые не были озвучены ни на официальном диске, ни в других роликах.
Приятного просмотра!

сайт: http://aleksmakov.ru
Группа вКонтакте: https://vk.com/aleksmakov

#КакЭтоСнято #КиануРивз #МАТРИЦА

Видео КАК ЭТО СНЯТО: МАТРИЦА - Сражение на крыше! (1999 г.)/русская озвучка канала Александр Маков: всё о съёмках