ESK086266 Freight train Slovakia Jablonov nad Turňou nákladné vlaky Bardótka ZSSK 751.199 디젤기관차 화물열차

Despite the considerable incline of the Jablonov saddle or Soroška, the Slovak diesel locomotive "Bardotka" 751-199 has no trouble to carry its short but mixed freight train Mn82210. The goods train just passes Jablonov nad Turňou station.

[SK] Napriek značnému stúpaniu Jablonovského sedla alebo Sorošky, slovenský dieselový rušeň „Bardótka“ 751.199 nemá problém s prepravou svojho krátkeho, ale zmiešaného nákladného vlaku Mn82210. Nákladný vlak prechádza cez stanicu Jablonov nad Turňou.

[DE] Güterzüge Slowakei: trotz der erheblichen Steigung des Jablonover Sattels hat die knatternde slowakische Diesellokomotive keine Mühe, ihren kurzen, aber bunt gemischten Güterzug zu befördern. Der Zug durchfährt den Bahnhof in Richtung Rožňava.

[NL] Goederentreinen in Slowakije: ondanks de aanzienlijke helling van het Jablonov-zadel, heeft de Slowaakse diesellocomotief geen moeite om zijn korte maar gemengde vracht trein te vervoeren.

[PL] Pomimo znacznego wzniesienia siodła Jablonova lub Soroški, słowacka lokomotywa spalinowa 751-199 nie ma problemu z przewiezieniem jej krótkiego, ale mieszanego pociągu towarowego towarowy. Pociąg właśnie przechodzi przez Jablonov nad Turňou dworzec.

[CZ] Nákladní vlaky Slovensko: navzdory značnému stoupání Sorošky nemá slovenská dieselová lokomotiva řady ŽSSK 751 Bardótka žádné problémy s přepravou krátký, ale smíšený nákladní vlak.

[HR] Teretni vlakovi u Slovačkoj: unatoč znatnom usponu sedla Jablonov, slovačka dizelska lokomotiva Barča 751 199 nema problema transportirati svoj kratki ali mješoviti teretni vlak kolodvor.

[HU] Tehervonat Szlovákia vasút dízelmozdony Szádalmás állomás vonat.

[RO] Trenuri în Slovacia: în ciuda pantei pretențioase a șeii Jablonov sau Soroška, locomotiva diesel slovacă Pegas 92 56 1 751 199-1 SK-ZSSKC nu are probleme să-și transporte trenul de marfă scurt, dar mixt.

[KR] 야블로노브 안장 또는 소로스카의 상당한 경사에도 불구하고 슬로바키아어 디젤기관차 《바르돝카》 751-199는 짧지 만 혼합 된 화물열차를 운반하는 데 아무런 문제가 없습니다. 기차 82210는 야블로노브나트투르노우 역을 통과합니다.

[ID] Terlepas dari kemiringan yang cukup besar dari pelana Jablonov atau Soroshka, lokomotif diesel Slovakia Pegas tidak memiliki masalah untuk mengangkut kereta api barang yang pendek tetapi campuran.

Видео ESK086266 Freight train Slovakia Jablonov nad Turňou nákladné vlaky Bardótka ZSSK 751.199 디젤기관차 화물열차 канала Berni Hasgen