[日本語字幕] ATEEZ (ウサンが邪魔する)ソンファのセンイルVライブ!!

#ATEEZ #日本語字幕 #ソンファ

ソンファさんの顔と身体しか見てなかったから今まで誤字に気づきませんでしたが、みなさんもそうだと信じて言及しませんれ。

いや、今日はノーアルコール！ちゃんと12時くらいまで勉強してたので遅くなりました。まぁ12時は盛った。もう誕生日にぶいらいぶしてくれても字幕はつけないって決めてたのになんで私字幕付けてんの？ヨサンくんからはもうしないかんな！！（フラグじゃないです）

3回4回は見直したつもりなんですけどミスってたらすみません。
考えるな。感じろ。訳なんて気持ちだ。今日のウヨンくんはヤンキーにしか見えなかったので口調がよろしくない（というかウヨンくんがタメ語で喋ってソンファさんが敬語使ってるの何。そういうプレイ楽しんでるの？ソンファさん…優しすぎ…）感じで訳してます。

数人の方がワードを引っ張り出して笑ってくれてるの、すごく嬉しいんです。でも本人言ってないもんなぁ…って思っちゃう。本当に申し訳ないんですけど、私のフィーリングです。
今回で言えば方言の時もさ、知らねぇよ。でも2人でサランへサランへ言ってんの可愛いのに入れないわけにはいかんやん。そもそもソンファさんに方言感じることあんまりねぇ。って今日まで思ってたんですけど、“얘들이 ”で感じる訛り…愛おしいな……まぁDAY6の釜山出身でほぼ訛りが直せてない2人をよく聞いてるのでソンファさんは標準語得意。いえす。というかソンジンさんドウンくんの訛りはどちゃくそ好き。

Видео [日本語字幕] ATEEZ (ウサンが邪魔する)ソンファのセンイルVライブ!! канала 맄맄