Гимн Сирии
Текст гимна
حـماةَ الـديارِ عليكمْ سـلامْ
أبَتْ أنْ تـذِلَّ النفـوسُ الكرامْ
عـرينُ العروبةِ بيتٌ حَـرام
وعرشُ الشّموسِ حِمَىً لا يُضَامْ
ربوعُ الشّـآمِ بـروجُ العَـلا
تُحاكي السّـماءَ بعـالي السَّـنا
فأرضٌ زهتْ بالشّموسِ الوِضَا
سَـماءٌ لَعَمـرُكَ أو كالسَّـما
رفيـفُ الأماني وخَفـقُ الفؤادْ
عـلى عَـلَمٍ ضَمَّ شَـمْلَ البلادْ
أما فيهِ منْ كُـلِّ عـينٍ سَـوادْ
ومِـن دمِ كـلِّ شَـهيدٍ مِـدادْ؟
نفـوسٌ أبـاةٌ ومـاضٍ مجيـدْ
وروحُ الأضاحي رقيبٌ عَـتيدْ
فمِـنّا الوليـدُ و مِـنّا الرّشـيدْ
فلـمْ لا نَسُـودُ ولِمْ لا نشـيد؟
Перевод на английский
Defenders of our home,
Peace be upon you;
The proud spirits had
refused to subdue.
The lion-abode of Arabism,
A hallowed sanctuary;
The seat of the stars,
An inviolable preserve.
Our hopes and our hearts,
Are entwined with the flag,
Which unites our country.
Видео Гимн Сирии канала Simvolika;)
حـماةَ الـديارِ عليكمْ سـلامْ
أبَتْ أنْ تـذِلَّ النفـوسُ الكرامْ
عـرينُ العروبةِ بيتٌ حَـرام
وعرشُ الشّموسِ حِمَىً لا يُضَامْ
ربوعُ الشّـآمِ بـروجُ العَـلا
تُحاكي السّـماءَ بعـالي السَّـنا
فأرضٌ زهتْ بالشّموسِ الوِضَا
سَـماءٌ لَعَمـرُكَ أو كالسَّـما
رفيـفُ الأماني وخَفـقُ الفؤادْ
عـلى عَـلَمٍ ضَمَّ شَـمْلَ البلادْ
أما فيهِ منْ كُـلِّ عـينٍ سَـوادْ
ومِـن دمِ كـلِّ شَـهيدٍ مِـدادْ؟
نفـوسٌ أبـاةٌ ومـاضٍ مجيـدْ
وروحُ الأضاحي رقيبٌ عَـتيدْ
فمِـنّا الوليـدُ و مِـنّا الرّشـيدْ
فلـمْ لا نَسُـودُ ولِمْ لا نشـيد؟
Перевод на английский
Defenders of our home,
Peace be upon you;
The proud spirits had
refused to subdue.
The lion-abode of Arabism,
A hallowed sanctuary;
The seat of the stars,
An inviolable preserve.
Our hopes and our hearts,
Are entwined with the flag,
Which unites our country.
Видео Гимн Сирии канала Simvolika;)
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Гимн Эстонии 🇪🇪без слов(слова в описании)Гимн НигераКраткая история ГюмриКраткая история автомата КалашниковаГимн ГайаныГимн Киргизии 🇰🇬без слов(слова внизу под видео)5 самых богатых стран ЕвропыГимн ШвецииГимн Испании - The Spanish National AnthemИстория флага УзбекистанаГимн Норвегии 🇳🇴без слов(слова в описании без перевода;(.История достопримечательностей МосквыГимн ИсландииИстория флага Германии 🇩🇪Гимн Молдавии 🇲🇩без слов(слова внизу под видео)Краткая история о машине газ 218 Бедных стран ЕвропыКраткая история МосквыКраткая история автомобиля ваз 2105Что означает герб Владимира #герб #Владимир #владимира #чтоозначает