#Paradise (Coldplay) 파라다이스 2011:

#shorts
#Paradise (Coldplay) 파라다이스 2011:
***
“Coldplay”의 "Paradise" : *발매일 : 2011년 9월 12일, Coldplay의 다섯 번째 정규 앨범 Mylo Xyloto의 두 번째 싱글로 디지털 발매되었습니다. *인기(차트 성적 및 판매량)
영국 - 싱글 차트에서는 2011년 11월 5일에 첫 진입해 14위로 시작한 뒤, 10주 만인 2012년 1월 7일에 드디어 1위에 올랐습니다. 다운로드 싱글 차트에서는 2011년 11월 5일에 1위로 데뷔한 뒤 42주간 차트에 머물렀으며, 2011년 영국에서 최고 판매 록 곡으로 꼽혔고, 410,000장 판매를 기록했습니다. 해외 주요 국가 차트 성적 ; Billboard Hot 100에서 15위 기록. 캐나다 핫 100 13위, 스코틀랜드와 노르웨이에서는 1위 달성. US Rock Songs 차트 3위, Modern Rock Tracks에서는 1위, Triple A 차트도 1위 차지, 전 세계적으로 상업적으로 큰 성공을 거둔 곡이며, Coldplay의 대표 히트곡 중 하나입니다.
---
"Paradise" from "Coldplay": *Release date: September 12, 2011, Coldplay's fifth studio album, Mylo Xyloto, was released digitally. *Popularity: UK - Singles Charts first entered the charts on November 5, 2011 and started at No. 14, 2011, before finally reaching No. 1 10 weeks later, on January 7, 2012. The download singles chart debuted at No. 1 on Nov. 5, 2011, and then spent 42 weeks on the chart and was ranked as the best-selling rock song in the UK in 2011 and sold 410,000 copies. Major overseas chart performance; No. 15 on the Billboard Hot 100. It hits No. 13 in Canada's Hot 100, No. 1 in Scotland and Norway. It hits No. 3 on the US Rock Songs chart, No. 1 on the Modern Rock Tracks, No. 1 on the Triple A chart, a huge commercial success worldwide and is one of Coldplay's signature hits.
***
When she was just a girl, she expected the world,
[그녀는 어릴 적에 이 세상은 멋질 거라 믿었어.]
But it flew away from her reach,
[하지만 그 믿음은 그녀의 손아귀를 벗어났고,]
So she ran away in her sleep.
[그럴 때마다 그녀는 꿈 속으로 달아났지.]
Dreamed of para-para-paradise, para-para-paradise,
[그리고 낙원을, 지상낙원을, 그녀의 지상낙원을 꿈꿨지.]
Para-para-paradise, every time she closed her eyes.
[눈을 감는 모든 순간마다 그녀는 낙원, 낙원, 지상낙원을 꿈꿨어.]
When she was just a girl, she expected the world,
[그녀는 어릴 적에 이 세상은 멋질 거라 믿었어.]
But it flew away from her reach,
[하지만 그 믿음은 그녀의 손아귀를 벗어났고,]
And bullets catch in her teeth.
[그녀에게 현실은 너무도 벅찼어.]
Life goes on, it gets so heavy,
[삶은 갈수록 버거워져만 가고.]
The wheel breaks the butterfly. every tear, a waterfall.
[현실의 무게는 이상을 깨뜨리고, 눈물은 모여서 폭포가 되고.]
In the night, the stormy night, she closed her eyes.
[한 밤중에, 폭풍우 치는 밤에, 그녀는 눈을 감았어.]
In the night, the stormy night,
[한 밤중에, 폭풍우 치는 밤에...]

Видео #Paradise (Coldplay) 파라다이스 2011: канала WONHYUN PARK