Morning Musume 『Style of my love』sub español
LEEME.
Ufff, a Don Tsunku a veces se le ocurre poner unas palabras muy extrañas en sus creaciones. Esta vez fue el caso de "申し子", "moushigo", sale en la cuarta linea. Es una palabra no común, pero tiene una interpretación muy rara, es una palabra raraaa, no tiene un verdadero significado en español.
En fin, creo que la canción que menos literal he traducido para que se entienda el mensaje.
Tengo un 90% traducidas "My vision" y "Tokimeku tokimeke" pero no sé, me dieron ganas de hacer traducciones de la platinum era, a ver que pasa.
Видео Morning Musume 『Style of my love』sub español канала Rena Rouge
Ufff, a Don Tsunku a veces se le ocurre poner unas palabras muy extrañas en sus creaciones. Esta vez fue el caso de "申し子", "moushigo", sale en la cuarta linea. Es una palabra no común, pero tiene una interpretación muy rara, es una palabra raraaa, no tiene un verdadero significado en español.
En fin, creo que la canción que menos literal he traducido para que se entienda el mensaje.
Tengo un 90% traducidas "My vision" y "Tokimeku tokimeke" pero no sé, me dieron ganas de hacer traducciones de la platinum era, a ver que pasa.
Видео Morning Musume 『Style of my love』sub español канала Rena Rouge
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Morning Musume。'19 『I surrender. Aisaredo ai』sub españolJuice=Juice 『Hitori de ikiraresou tte, sorette ne homete iru no』sub español月華の螺旋 (Gekka no rasen) ▸Sub español◂Juice=Juice『Sunao ni amaete』sub españolMorning Musume『Tokimeku Tokimeke』sub españolMorning Musume 『Jinsei blues』sub españolMorning Musume 『 WE ARE LEADERS! ~Leader tte no mo Tsurai Mono~』sub españolMorning Musume '16『The Vision』Danbara Ruru 『Wasurete ageru』sub españolJuice=Juice 『Pride Bright』sub españolBerryz Koubou「Jiriri kiteru」sub españolBEYOOOOONDS『Nippon no DNA!』sub españolMorning Musume 『Wolf boy』sub españolMorning Musume '20『Ningen Kankei No way way』sub españolMorning Musume 『Shouganai yume oibito』sub españolJuice=Juice 『Melodies』sub españolMorning Musume 『Hey! Unfair Baby』sub españolVerona/lyrics -pronunciation-Les rois du monde/lyrics -pronunciation-Morning Musume 『Yowamushi』sub español