BTS - The Truth Untold (tradução)

A história “La città di smeraldo” é do século 15~16 e começou em uma vila rural no norte da Itália. Existia um pequeno e isolado castelo onde lá vivia um homem com aparência muito feia.
O homem vivia sozinho, se escondia e, enquanto crescia, recebia muito ódio. Sofria bullying pela sua aparência, e por isso não se sentia confortável em abrir seu coração para ninguém. Quando alguém tentava se aproximar dele, o mesmo se sentia nervoso e acabava se escondendo. Somente um lugar o fazia se sentir bem e confortável, seu jardim; onde passava o tempo cultivando flores.

Um dia uma mulher apareceu nos arredores do castelo onde ele vivia. Era uma mulher com roupa surradas e que estava pulando a cerca do jardim para roubar flores. Quando ele percebeu isso, ficou nervoso e vigiou o jardim durante toda a noite. Mas no momento em que caiu no sono, a mulher roubou as suas flores novamente.
Depois de algumas noites, ele decidiu que iria fingir que estava dormindo para ver a mulher se aproximando, pois havia ficado curioso. Ele começou a esperar a mulher e um dia, decidiu segui-la e vigiá-la. Vestindo uma roupa mais escura para esconder o seu rosto, depois de investigar, ele percebeu que aquela pobre e fraca mulher vendia suas flores para sobreviver.

Ele queria ajudá-la. Ele queria dizer para aquela mulher como ele cuidava e deixava suas flores bonitas. Mas ele não conseguia ficar de frente a ela. Ele tinha certeza que ela ficaria assustada e que ninguém, incluindo ela, nunca o amaria por conta de sua aparência feia. O que lhe restava era continuar cuidando de seu jardim para que a mulher continuasse a ir roubar suas flores.
O homem então decidiu criar flores que ainda não existiam no mundo, assim a mulher poderia vender essas flores com um preço bem alto. Após várias tentativas falhas, ele fez a flor que ainda não existia no mundo e encheu o seu jardim com elas.

Ele esperou por noites, mas a mulher não apareceu novamente em seu jardim. Não importa quanto tempo ele esperasse, ela nunca aparecia. Então, já preocupado, o homem foi até a vila, sem roupa escura ou coisa alguma que pudesse cobrir seu rosto, procurar pela mulher, mas ela já havia morrido.

E a flor criada, viria a se chamar:

Smeraldo.

Видео BTS - The Truth Untold (tradução) канала LEGEND4S