Life Is Short - Наша жизнь коротка - Simon Khorolskiy

Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!

One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
https://paypal.me/SimonKhorolskiy

For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy

Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/

Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607

Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615

Download/Stream this song
Spotify: https://spoti.fi/2XZ7RkT
iTunes: https://apple.co/2R9tfTr

This song is a cover of an old Russian hymn

Singers
Dmitriy Gvozdicov
Svetlana Gvozdicov
Rebeca Paliyeva
Nina Rudova
Rita Rudova

Наша жизнь коротка,
Словно птицы полет,
И быстрей челнока
Улетает вперед.

Наша жизнь, словно тень,
На земле нам дана.
И как солнце зайдет -
Исчезает она.

Как цветок полевой:
По утру расцветал,
А уж к вечеру в зной
Пожелтел и завял.

И не думаешь ты
Ни о чем, человек:
Что ты скоро умрешь
И короток твой век.

Позаботься же ты
И Христа поищи,
В Нем отраду найдешь
И спасенье души.

English lyrics

Our life is as short,
As a flight of a bird,
Quickly forward it flies,
Faster, than a swift boat

As a shadow our life
On this earth we received,
It is after twilight
Vanishes and disappears

As a flower in the field -
In the morning it bloomed,
By the evening in heat
It has wilted and drooped

Careless man, you don’t like
To be troubled by thoughts
That you’ll die in due time
And your life is so short

Time to care, time to think,
Look for Christ, oh, my friend
You will find joy in Him
And your soul will be saved

Видео Life Is Short - Наша жизнь коротка - Simon Khorolskiy канала Simon Khorolskiy