#Traduemprende BCN - Scherezade Surià - La traducción editorial
Scheherezade Surià nos habló el pasado 22 de noviembre sobre traducción editorial en la segunda edición de TraduEmprende que tuvo lugar en Barcelona. Como bien dijo al empezar la charla, el sector de la traducción editorial es uno de los menos conocidos entre los colegas de profesión que no se dedican a él. A veces, incluso puede parecer un tanto hermético a la hora de acceder a él por primera vez.
Enlaces: En la luna de babel (blog de S. Surià): http://enlalunadebabel.com/
Traducir para editoriales (entrada de blog): http://enlalunadebabel.com/2013/12/02/traducir-para-editoriales/
Видео #Traduemprende BCN - Scherezade Surià - La traducción editorial канала Leon Hunter
Enlaces: En la luna de babel (blog de S. Surià): http://enlalunadebabel.com/
Traducir para editoriales (entrada de blog): http://enlalunadebabel.com/2013/12/02/traducir-para-editoriales/
Видео #Traduemprende BCN - Scherezade Surià - La traducción editorial канала Leon Hunter
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Traduemprende - Luisa Calatayud. Introducción al mercado de la traducción.#TraduemprendeBCN - Irene Vidal: "El enfoque empresarial del traductor freelance"Ponencias #Traduemprende - Lloyd Bingham: "Making your name in the translation industry"Traduemprende - Patricia Lluberas. Emprender con psicología.#TraduemprendeBCN: Juan Yborra Golpe: "El crowdsourcing en la traducción: ¿alternativa o estafa?"Traduemprende - Laura Moreno. Finanzas para traductores.Ponencias #Traduemprende - Gabriel Cabrera: "El calendario del traductor contribuyente"Traduemprende - Elena Fernández. Los errores del emprendedor.Traduemprende - Yedra Domínguez. La importancia de LinkedIn.Ponencia #Traduemprende - Amaia Gómez Goikoetxea: "El valor empresarial de las ideas"Traduemprende - Cristina Rivela. Conocer otros departamentos y disciplinas.Traduemprende - Luisa Calatayud (Clausura y resumen del evento).Traduemprende - Mesa redonda. Ronda de preguntas a los ponentes.Traduemprende Barcelona 2013 completoTraduemprende - Marta Stelmaszak. Doing business with translation clients.Traduemprende - Valeria Aliperta. Translation branding & identity.#Traduemprende - Javier Pérez Alarcón: "¡Traduce como puedas! - Cultura popular y traducción"#TraduemprendeBCN - Alessio Demartis: "Vida de autónomo"Traduemprende - Paco Lema. Cómo empezar en traducción.